Sisters are okay, maybe a hot-looking aunt...but not a mom, never a mom!

姐妹还可以，或者一个性感姨妈可能也行，但是老妈可行，行！

No, not until you get this done.

在完成任务之前行。

If you take yourself too seriously, you think you're more important than you really are. In Britain, this is a no-no – a way of behaving that is not socially acceptable.

如果你把自己看得太重，你就会觉得自己比实际更重要。在英国，这是行——这种行为式符合社会规范。

No, never. - Never, never. Not in a million years.

，行。- 行，行。一百万年也会。

I said, " It doesn't work next week."

我告诉他，下周行。

Maybe it's a discussion your friends are having or you're in a business meeting and the whole time that you're listening you're just thinking, um, no, absolutely not because you totally disagree with the other person.

也许是你朋友在讨论，或者是你在参加商务会议，而你在听过程中一直在想，嗯，，行，因为你完全同意点。

No, absolutely not. That never ends well.

行 下场会很惨烈。

Absolutely not! You need to get a job. It's summer, and you don't have one.

行! 你得去找份工作。现在是暑假，然后你一份工作都没有。

No, absolutely not. It's not a big deal. We have latex gloves.

行。这又没什么，我们有卫生手套。

And compromise my secret identity? No way, Mrs. Scavo. No way.

暴露我秘密身份吗？行，斯加沃太太。行。

It's basically a modeling fee for a 13-month photo op. -Absolutely not.

基本上是一个模特13个月合影工作费用。-行。

Public travel's out of the question, I agree. Yeah.

公共交通是行，这点我同意。

Shooting at cops isn't one of them.

朝警察开枪行。

You're thinking, oh it sounds like fun, but no way.

你在想，哦，听起来很有趣，但行。

That's never gonna happen. - No, ma'am.

行 -行 女士。

One of his brothers actually caught my eye and I was like, " Oh look, have a look at this cat, he's cute, " and Rebecca's like, " No. No way. No way, absolutely not" .

他一个兄弟引起了我注意，我说，" 哦，看，看看这只猫，它很可爱，" 丽贝卡说，" ，可能。行，行。"

So if I've got 2 pound 50 per portion, that gives me a fiver to spend, and for 4.99 you can get excellent bottle of Primitivo. - Absolutely not. Not a chance.

所以，如果我每份预算是 2.5 英镑，那我就还有 5 英镑可以花，花 4.99 英镑就可以买到一瓶很好普里米蒂沃酒。- 行。可能。

Go home to Tara and miss seeing him, after two long years? Miss the heart-quickening sound of his voice, miss reading in his eyes that he had not forgotten her?

难道她还要放弃这时隔两年后与他相逢机会，回到塔拉去吗？难道要放弃听他那令人心醉声音机会，放弃从他眼光中了解他并没有忘记她机会吗？行！哪怕世界上所有母亲都来命令她，也行。

Absolutely not, Betty said. I'm new to recovery. In the back of her mind, she was also thinking, I'll never be able to drink again.

“行，”贝蒂说。“我刚开始恢复。”在她内心深处，她也在想，我再也能喝酒了。

This is The English We Speak from BBC Learning English. We're learning the expression 'no fear', which means 'absolutely not', 'no way'.

这里是BBC地道英语，我们正在讨论短语" no fear" 意思，它意思是" 行、行" 。