He is plunging into an abyss of despair.
他入绝渊。
He received the news with a despairing sigh.
他得到消息,绝地叹口气。
That cries to shout despairingly, that tores the heart crack lung voice!
那绝哭喊,那撕心裂肺冤!
When his friend was killed, he plumbed the depths of despair.
他朋友被害后,他入绝渊。
He was often prey to doubt and despair.
他总是入怀疑和绝泥沼。
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
遭到拒绝入绝渊。
His moods kept changing—now happy, now filled with despair.
他情绪多变——时而高兴, 时而感到绝。
When the bank repossessed the house, their depression turned to despair.
当银行收回房子时,他们沮丧变成绝。
She couldn't face the future and gassed herself.
对未来感到绝而用煤气自杀。
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
绝情绪笼罩着难民营。
He stood there, wringing his hands in despair.
他站在那里,绝地搓着双手。
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
他意识到绝和被出卖。
The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.
匪首在绝中自杀。
He watched the burning house with dismay.
他绝地看着着火房子。
He was disappointed so often that he became hopeless.
他屡次失, 以致变为绝。
At the end of the film, the man becomes a thief out of sheer desperation.
在电影结尾,这个人由于彻底绝而成小偷。
The report on our economic situation is full of doom and gloom.
这份关于我们经济状况报告充满令人绝和沮丧调子。
Now who is all gloomy and doomy?
|现在是谁悲观绝?
This poem runs the gamut of emotions from despair to joy.
这首诗展现从绝到喜悦感情历程。
Jess looked at him in mute hopeless appeal.
杰斯默默地用乞求目光绝地着他。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He gave up the attempt in despair.
他在绝望中放弃了这种尝试。
And no matter what I do, no matter how hopeless I am...
不管我做什么,不管我多绝望。
Narcissa looked up at him, her face eloquent with despair.
纳西莎抬头看着他,满脸绝望的神情。
But Davos won't be all doom and gloom.
但达沃斯并非一片绝望与黯淡。
In the early 20th century the city was the backdrop for despair.
20世纪初,这座城市的舞台上演着绝望。
He is wracked with silent grief and hopelessness.
他被无声的悲伤和绝望折磨着。
Winky let out a wail of despair.
闪闪发出一声绝望的号叫。
Never give up, never despair - that was the message of VE Day.
永不放弃,永不绝望——这是欧洲胜利日所传递给我们的重要信息。
And be threw himself despairingly on the sofa.
他绝望地倒在沙发里。
They glory in decay and despair.
它们以腐化和使人绝望为乐。
Those strains came from work, family, financial troubles, depression in other causes.
那些负担来自工作、家庭、经济问题和其他方面的绝望。
I was lucky that my last desperate attempt led to a job.
我,在最后的绝望尝试中找到了这份工作。
But despair is not necessarily the only difficulty.
但绝望并不一定是唯一的困难。
In desperation, he decided to go back to London.
在绝望中,他决定还是回伦敦去。
The mass of men lead lives of quiet desperation.
大多数人都过着悄无声息的绝望的生活。
There appears little prospect of this desperate situation being remedied without radical action being taken.
如果不采取激进行动,这种绝望的局面似乎不太可能得到纠正。
My poor master was in the depths of despair.
我那可怜的主人陷入了深深的绝望。
Looking around, I despaired at the singular lack of imagination about girls' lives and interests.
环顾四周,我对女孩的生活和兴趣奇缺的想象力感到绝望。
“He hates Sirius, ” Hermione said desperately.
“他恨小天狼星,”赫敏绝望地说。
“The Hallows, the Hallows, ” murmured Dumbledore. “A desperate man's dream! ”
“圣器,圣器,”邓布利多喃喃地说,“一个绝望者的梦啊!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释