Finally, I have also emphasized that there is a continuum between speech and writing.

最后，我还要强调，口语和书面语中间存在着连续统一体。

Western economies tend to sit on a continuum between these two models.

西方经济体往往处于这两种模式之间的连续统一体上。

France and previous occupiers Germany faced the difficult task of creating a unity for profit.

法国和之前的占领者德国就曾面临着创建统一体的艰巨任务。

The reality is a gender fluidity that crosses the entire continuum from male to female.

实性别流动的，在男性与女性之间的 一个连续统一体。

So we can look at approaches to change or reactions to change, behavioral change along the continuum of tension.

我们可以寻找的途径或方法，伴随紧张的连续统一体的行为。

Think about them not as though they were dissociated, but as though each were one aspect of a single unity.

不要认为它们相互脱节的，而应认为它们一个统一体的不同方面。

These are continuous processes, they are things that lie on a continuum, you can be more sick or less sick.

这些连续的过程，它们位于连续统一体上的东西，你可能会病重一些或病轻一些。

Either I'm happy or I'm unhappy. Happiness resides on a continuum. So my answer to this question-- am I happy?

要么幸要么不幸 幸存在于一个连续统一体 所以我对这个问题的回答-- 我幸吗?

The crowd screamed...yelled...gasped like a single many-headed entity, as Cedric did whatever he was doing to get past the Swedish Short-Snout.

当塞德里克想方设法通过瑞典短鼻龙时，人群就像一个长着许多脑袋的统一体，在尖叫......在高喊......在倒吸冷气。

We have this organic unity that gives us the foundation for real fellow feeling.

我们拥有这种有机统一体，它为我们奠定了真正同理心的基础。

According to the theory of relativity, space and time do not exist as separate entities.

根据相对论，空间和时间并非独立存在，而紧密相连，构成一个连续统一体。

I've written three nonfiction books, and my publisher... I read Unified.

我已撰写三本非小说类书籍，我的出版商… … 我读过《统一体》。

Do you see this as a continuum of that?

你否认为这一个连续统一体的一部分？

She was that unity sought for by philosophers through many centuries.

她许多世纪以来哲学家所寻求的统一体。

Yeah, so the point I really want to stress here is that there is a continuum.

的，我想强调的重点，这里存在一个连续统一体。

Simple substances, lives, souls, spirits are unities.

简单的物质、生命、灵魂、精神都统一体。

I'd like to be… I'd like to officially think of myself… Sleep With Me podcast, the unami of podcasts.

我想成为… … 我想正式地认为自己… … 与我一起入睡播客，播客的统一体。

And this is a point on the continuum of communication that I think doesn't get enough attention.

这我认为没有得到足够重视的沟通连续统一体中的一点。

But it also has a single unity of action, a main thread of plot that ties everything together.

但它也有一个单一的行动统一体，一个将一切联系在一起的节主线。

In this context the state is conceived as an individual, the true individual, an organic unity of partial individuals.

在这种下，国家被设想为一个个体，一个真正的个体，一个由部分个体组成的有机统一体。