As the Universe ages, those are essentially statistical fluctuations.

随着宇宙年龄增长，这些本质上是统计上波动。

Individually, each team's result could be a statistical fluke.

客观地说，每个研究团队所得出结论能只是统计上偶然现象。

The system is merely making some-admittedly very sophisticated-statistical guesses about which words follow which in a New Yorker-style sentence.

该系统只是对该杂志风格句子中哪个词跟哪个词做了一些统计上猜测，诚然，这些猜测非常复杂。

There's no statistical reason you could say that.

没有统计上理由以这么说。

But even this advantage is probably a statistical fluke.

但即使是这种优能是统计上侥幸。

The differences were not huge, but they were statistically significant.

虽然距不算太大，但已经足够具有统计学上了。

The test results of their pupils – there is no statistically significant differences.

他们教学生测试结果——没有统计学上显著异。

We want to investigate, but we should count every single species along the shoreline.

我们想调查，我们应该统计海岸线上每一个物种。

Statistically means the numbers or figures – the numbers or figures show there is no difference.

统计学上思是数字或数值显示没有区别。

Conariv has identifed the victims and told us the total from various lists is 130 000 victims.

Conariv已经确定了受害者人数并且告知我们各种名单上统计数据显示总人数为13万人。”

At best there is a weak statistical association and not a causal link between DNA and intelligence.

DNA 和智力之间充其量只是一种微弱统计数据上关联，而不是因果关系。

Neither steroid had any statistically measurable effect on what the study’s participants thought of the faces.

这两种类固醇都没有对研究参与者对面孔看法产生任何统计上衡量影响。

Our robot does not read, does not understand, but it is statistically correct in many cases.

我们机器人不阅读， 不理解，但在许多情况下它在统计上是正确。

There's a lot of theories out there but obviously she knows something about statistics that the rest of us don't.

外头有很多理论，但事实上她知道一些统计学上东西，而我们不知道。

This astonishing decrease of population was definitely the worst effect of these diseases, both psychologically and demographically.

这种惊人人口减少无疑是这些疾病在心理和人口统计学上造成最严重影响。

The study found a statistically significant correlation between the onset of the Montreal Protocol and a reduction in the pace of global warming.

研究发现《蒙特利尔议定书》和减少全球变暖步伐在统计上显著关系。

Statistically, if something is above average or below average it's going to trend towards average just because that's a statistical inevitability.

从统计学上来说，如果某件事高于平均水平或低于平均水平，它就会趋于平均水平，因为这是统计上必然性。

Mathematically, if you will – statistically – your team has the best record and will therefore be playing in the playoffs.

在数学上，如果你愿——在统计上——你球队拥有最好战绩， 因此将进入季后赛。

And for four answer questions, the bias turned out to be B, not C, though it was a very statistically small advantage.

对于四选项题目，正确答案偏向于 B，而不是 C，尽管统计数据上异不大。

The results of the study showed statistically significant differences in persistence scores, showing that subjects with the blood type A allele were more persistent.

这项研究结果显示，在持久性得分上有统计学上显著异，表明具有A型等位基因受试者更持久。