These statistics show that the population of the country will be doubled in ten years.

这些统计表显不出，这个国家的人口在十年内翻一倍。

The Kelly numbers on the Miller oversite are still problematic.

凯莉的数据在米勒的统计表里也还有问题。

Just registering them in the box score.

只是把他们登记在数据统计表里。

Do you think Chargers should be part of the box score?

你认为电光队应该被列统计表吗？

And so that's not going to show up in the stat sheet.

所以这不出现在数据统计表。

Luke Emia McCaffrey was like little white blood cells showing up everywhere on the stat sheet.

·埃米亚·麦卡弗里就像小小的白细胞，在统计表无处不在。

So it might not show up on the stat sheet as a block, but definitely deterring them, even shooting it sometimes.

因此， 这可能不在技术统计表显示为一次封盖，但绝对起到了威慑作用， 有时甚至让他们在投篮时犹豫不决。

It's not all data-driven, but I look down at that stat sheet and I'm like, I'm still kind of playing at a high level.

并非全凭数据驱动， 但当我低头看那份统计表时，我心想， 我依然在较高水平打球。

And for me, being a sports guy and being competitive, it was easy for me to look at sales like I look at a sports on a stat sheet.

对于我来说，作为一个热爱运动且好胜心强的人，看待销售业绩就如同看待体育数据统计表一样自然。

Most statistical tables are parchingly dry in the reading; not so in the present case, however, where the reader is flooded with whole pipes, barrels, quarts, and gills of good gin and good cheer.

大多数统计表读起来都非常枯燥，可是，眼前的这个却不然，因为读者满眼都是大桶小桶瓶瓶罐罐的美酒佳肴，让人兴高采烈，受用不尽。