Successive government has promised to diversify the economy into other areas.

继任政府承诺在其他领域实现经济多样化。

As his successor, Philippe Petain is appointed to head the French Government.

贝当被任命继任带领法国政府。

" Sudafed's replacement no winner" was a 2006 headline as the key.

2006 的一个标题是“速达菲的继任者没有赢家”。

His successors extended control all the way to the Nile Delta.

他的继任者将控制一直延伸到尼罗河三角洲。

As popes from each line died, their cardinals appointed successors, continuing the crisis for decades.

随着一方的教皇逝世，那边的主教会指定新的继任者，使危机持续。

She said she would not interfere in the choice for her successor.

但她表示，她不会干涉继任者的选择。

The Pope asked Wuerl to stay on until a new archbishop is named.

方济各想让乌尔继续担任主教一职，直到找到新的继任者为止。

His son Cecil Calvert became the next Lord Baltimore, and received all the land.

他的儿子塞西尔·卡尔弗特继任，得到了所有的土地。

This polarisation is Mrs May's legacy-and it will bedevil her successor.

这种两极分化是梅遗留下来的问题，也将困扰她的继任者。

He remains in office while Malaysia's king chooses his successor after consulting MPs.

马来西亚国王将在征询国会议员意见后选择继任者，在此期间他将继续留任。

These are likely to be run by ruling-party supporters, who can appoint their successors.

这些基金会很可能由执政党的支持者管理，后者可以指定继任者。

" It opens the door for 'Operation Freedom' for whoever his successor will be."

“这为他的继任者开启了‘自由行动’的大门。”

Afghanit, Drozd's most recent successor, is built into Russia's brand-new t-14 tanks.

Drozd的最新继任者Afghanit被安装在俄罗斯全新的t-14坦克中。

And each has a different way of doing that.

每个政党选择继任者的方式存在不同。

In the UK, a PM's own political party chooses a successor.

在英国，由首相所在政党选择继任者。

He was succeeded by Amenhotep the 3rd, 1386 to 1353 BCE.

他的继任者是阿蒙霍特普三世（公元前 1386 至 1353 ）。

And the race for a potential successor is underway.

寻找潜在继任者的竞赛正在进行中。

Mr. Berman has since issued a statement praising his successor, Audrey Strauss. David Willis.

此后，伯曼发表了一份声明，称赞他的继任者奥黛丽·斯特劳斯。大卫·威利斯报道。

The mourners included Magufuli's successor as president, the country's former vice president, Samia Suluhu Hassan.

马古富利的继任者，即坦桑尼亚前副总统萨米娅·苏鲁·胡哈桑也进行了悼念。

Any talk of who her likely successor might be?

她有没有提到可能的继任人选？