OK, then. This here is your yearly performance review.

的，这是你的年度绩效评估。

It would have to be very senior, of course, mostly Privy Councillors.

得有很高资历，擅长绩效评估。

How did your annual performance evaluation meeting with your manager go?

你和经理的年度绩效评估会议开得怎么样？

And do you think the performance reviews are similarly flawed in their approach?

那您觉得绩效评估同样存在缺陷吗？

They measured a captain's on-time performance, which factored into their performance review.

他们会衡量一名船长的准，这也是他们绩效评估的一个因素。

Today you'll be having a performance review with our consultant, Greg.

今天你们将与我们的顾问格雷格进行绩效评估。

And have you ever had a performance review before?

你以前过绩效评估吗？

Here to evaluate the efficiency of your position.

来给你绩效评估。

Colonel Vindman, who apparently came prepared for the criticism, pulled out a copy of the performance evaluation Ms. Hill wrote about him in July, read aloud from it and pressed ahead with his account of what transpired.

文德曼中校，显然已为那些批评准备，拿出希尔7月写给他的一份绩效评估报告，大声地念出来，接着继续讲起当的情形。

His role, Welle told me, was to ensure that " every decision we made, from hiring to promotion to pay to performance, didn't have an unintended bias" against women or other underrepresented groups.

Welle告诉我，他的工作就是确保“我们出的每一个决定，从雇用到晋升到薪酬制定到绩效的评估这一系列的环节，都不存在对妇女或其他弱势群体的无意识偏见。”

Monitoring employee performance gives firms the ability to assess how their staff are performing and interacting, which can be good for both the firm and employees themselves.

监控员工绩效使公司能够评估员工的绩效和互动方式，这对公司和员工本身都有处。

You might get butterflies before an upcoming performance review at work, and it's hard to tell whether you're anxious about getting fired or you're just in love with your boss.

你可能会在工作即将进行的绩效评估前感到这种感觉，这你很难判断自己是担心被解雇，还是只是爱上你的老板。

How did your annual performance evaluation meeting with your manager go?

你和经理的年度绩效评估会议进展如何？

People who got better assessments from their superiors than from their peers in performance-review processes were designated as " upward influencers" in the study.

在这项研究中，那些在绩效评估过程中，从上级那里比从同事那里得到更评价的人被认定为“向上影响者”。

Unless there's a company-wide salary freeze at your firm, not getting a raise at your last performance review is a sign that you're not valued.

除非你的公司有全公司性的薪水冻涨，不然在上个绩效评估中没有加薪就是一个你不受重视的迹象。

Like, if you met a coworker right after their big performance review, you might assume they're just a fundamentally nervous, stressed-out person.

比如，如果你在同事进行重要的绩效评估之后遇到他，你可能会认为他只是个紧张兮兮的人。

To strike the right balance it is useful to think of the exit interview as a performance appraisal in reverse.

要想找到其中的平衡，将离职谈话视为一种反向绩效评估很有帮助。

Oh, you didn't give him a performance review, or a warning, or perhaps try to help develop his motivation?

哦，你没有给他绩效评估，或者警告，或者帮助他提高动力?

And what if we tied these good security actions to performance evaluations to make it really matter?

如果我们将这些优秀的安全行为与绩效评估联系起来使网络安全成为一个值得认真对待的问题又会发生什么？

The correct sentence would be: Our company's annual performance review will take place next Monday.

正确的句子应该是：我们公司的年度绩效评估将于下周一举行。