有奖纠错
| 划词

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中,笔者总实际翻译例子谈自己想论点,又紧密联系翻译理论,比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论观点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


extrajudicial, extralegal, extraligamentous, extralimital, extralin, extralinguistic, extraliterary, extrality, extralobular, extralunar,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

枪炮菌与钢铁

The history and prehistory of each continent must be similarly synthesized.

每个大陆历史和史前史必须类似综合起来。

评价该例句:好评差评指正
Scishow 精选系列

It's because it's a nice combination of softness, durability, and availability, the ancient Romans and Greeks use lead in practically everything from their plumbing and eating utensils, to their writing tablets.

这是因综合了柔软性、耐用性和可得性,古罗马人和古希腊人几乎处处都能用上铅,从水管、餐具,到写字,都有铅身影。

评价该例句:好评差评指正
AWS Podcast

You know, they're able to do a great job of synthesizing because, you know, There's a lot of details that they hear on the radio about the real-time firefighting efforts.

你知道, 他们能够出色综合信息,因他们在广播中听到了许多关于实时灭火行动

评价该例句:好评差评指正
二十大报告

Upholding and strengthening the centralized, unified leadership of the Party Central Committee The Party's leadership is comprehensive, systematic, and integrated; therefore, it must be exercised in a comprehensive, systematic, and integrated way.

一、坚持和加强党中央集中统一领导党领导是全面、系统、统一;因此,必须全面、系统、综合运用。

评价该例句:好评差评指正
经济学人

The result is a mix of shops, entertainment venues, food courts, games arcades and gathering places that replicates the 20th-century American mall in digital form, and hybrid links of the virtual with the physical.

结果就形成了一个商店、娱乐场馆、美食广场、游戏厅和聚会综合体——以数字形式复制了20世纪美国购物中心——以及连接虚拟与实体空间混合链路。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


extraovate, extrapacking, extra-pale, extraparental, extraparliamentary, extraparochial, extrapericardial, extraphysical, extraplacental, extrapleural,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接