From Hancock, Maine, please welcome the Hornets.

首先点名校位于缅因州汉考克, 欢迎这里黄蜂。

We are going to a cozy cottage in Maine for our vacation.

我要去缅因州一间温馨小屋度假。

It's Wall Street versus Main Street, rich versus poor.

是华尔街与缅因街 富人与穷人之间较量。

Somehow we just landed on a T of Main Street and Trinity Avenue.

不知怎么我就来到了缅因街和三一大道一个T字路口。

Orono High School is in Orono, Maine.

奥罗诺高中位于缅因州奥罗诺市。

We cover approximately 2,500 miles along the coast of Maine.

我了缅因州约2500英里海岸。

These are pumpkin boats, part of a pumpkin festival in the state of Maine.

这些是南瓜船，是缅因州南瓜节一部分。

Lucas moved to northern Maine so she could train her dogs for racing.

卢卡斯之前搬到了缅因州北部，以便她能训练自己狗参加比赛。

Maine, Massachusetts and New Hampshire appeared to be hit the hardest.

缅因州、马萨诸塞州和新罕布什尔州大概是受灾最严重地区。

Shout out to Waterville Senior High School in Waterville, Maine.

今天要提到是位于缅因州沃特维尔沃特维尔高中。

Meaning Maine, Montana or Mississippi, you'll have to prove you've recently tested negative for COVID-19.

意思是如果在缅因州、蒙大拿州或密西西比州坐飞机，你近期新冠病毒检测结果必须是阴性。

The scene is Ogunquit Beach in southwestern Maine.

这一幕发在缅因州西南部奥冈圭特海滩。

She's a CNN Hero who helps rescue harbor seals in Maine.

作为一名CNN英雄，她事迹是救助缅因州海豹。

That could help states like Massachusetts, Rhode Island, Connecticut and Maine with their water resources.

这将帮助马萨诸塞州、罗德岛州、康涅狄格州和缅因州这些州获得水资源。

Orono, don't you know, is in Maine. It's the home of Orono High School.

缅因州是欧罗诺高中所在地。

A woman in Maine got a phone call recently saying her lost cat was found.

缅因州一名妇女最近接到一个电话，说她丢失猫被找到了。

" Johnsy" was familiar for Joanna. One was from Maine; the other from California.

她俩一个来自缅因州，一个是加利福尼亚州人。

She lives in Maine, and she was having trouble finding puzzles to put together.

她住在缅因州，她在寻找拼图时遇到了麻烦。

Russell Fulmer is a professor at Husson University in the northeastern state of Maine.

拉塞尔·富尔默是缅因州东北部胡森大教授。

You will have better meat than a hunter brings home from the forest.

烤缅因州鹿肉会让猎物看守官员软下心肠，高抬贵手。