There was a $5,000 reward for Billy the Kid.

悬赏5000美元缉拿Billy the Kid。

One program established to help accomplish this goal is the War Crimes Rewards Program.

为帮助实现这一目标而设立的一个项目是战争罪悬赏缉拿计划。

The police wanted him, so he had to leave England.

警察局想缉拿他，于是他不得不离开了英国。

That's what we're trying to determine.

我们也在全力缉拿凶手。

Bobby, don't do it. You're making a big mistake. I'm going to have to come and get you.

博比，别她的。你拿了就是铸成大错。我必须要现在将你缉拿归案。

Every time they board a plane or cross a border, we have an opportunity to detect and capture them.

所以，只要他们登飞机或者穿越边境的时候，我们都有机会侦查到其存在，并对其进行缉拿。

There were outstanding warrants and they went and found those folks.

已有逮捕令在身，他们将那些人缉拿归案。

A woman had been raped and they had apprehended the culprits.

一名女子遭到强奸，而他们已将罪犯缉拿归案。

Now it's time to be in operation " catch a killer" ...

现在我们该缉拿凶手归案了。

Because this is about catching a killer.

因为这是要将一个杀人犯缉拿归案。

I'm first on scene when we take down Burke. You got that?

我要亲手缉拿博尔克 明白吗？

Lord Xuan was furious and ordered him to arrest the murderers.

宣王大怒，命他缉拿凶手。

Those monsters can now be hunted down and expelled from this country with speed, force and efficiency.

这些恶徒如今可以被迅速、有力且效地缉拿并驱逐境。

Police were searching in a dense, swampy woodland for survivalist Eric Frein suspected of killing a state police trooper a week ago.

警察在沼泽及森林地区展开密集搜捕，缉拿一周前杀害一名州警察的犯罪嫌疑人亡命徒埃里克.弗雷。

A proclamation has been issued offering a reward of three thousand strings of cash for the arrest of my brother, Li Kui.

现悬赏三千贯，缉拿我弟李逵。

At around midnight fires broke out in four or five places inside the city, so Huanghua gave orders to arrest the arsonists.

半夜时分，城内四五处起火，黄花下令缉拿纵火犯。

I also watched Highway Patrol with Broderick Crawford as the fearless Dan Matthews, and One Step Beyond, hosted by John Newland, the man with the world's spookiest eyes.

我还看过《公路巡警》——这里提到的都是美国1950年代的电视节目。《公路巡警》讲缉拿罪犯，《一步以外》讲的是各种灵异经历。

The police wanted him, so he had to leave England. They say he looked exactly like the family picture of old Sir Hugo, who first saw the Hound.

警察局想缉拿他，于是他不得不离开了英国。人们说他长得和家中的老雨果爵士即最初见到那个猎犬的那位的画像一模一样。

It had been over 26 years that he was at large and he was at the top of our list in terms of those named in this war crimes program.

他已经在逃26年多了，是我们战争罪悬赏缉拿计划名单的首犯。

The poster, 'By Order of the Ministry of Magic', offered a thousand-Galleon reward to any witch or wizard with information leading to the recapture of any of the convicts pictured.

告示说（《魔法部令》）如有人能提供缉拿逃犯的线索，奖赏一千个加隆。