Souls are given over to the demons and their saraband.

灵魂在缓慢而庄严萨拉班德舞曲中交托给魔鬼。

The tortoise crept along at an agonizingly slow speed.

乌龟以极其缓慢速度爬行着。

The skillful repair of fine lace entails slow and painstaking work.

对精致花边熟练修补需要缓慢而极度细心工作。

He moves with the slow confident gait of a successful man.

他以一个成功男人缓慢而又自信步伐走路。

I'm so sick of those giant lumbering oafs,clomping around with their massive shoes like they're so cool.

我真讨厌这些动作缓慢身躯巨大呆子们，用他们厚重靴子踏来踏去，好像有多酷一样。

Distribution channel is the important part of marketing, which has the nature of slow-establish process, long-term efficiency and unsureness of control.

分渠道是企业重要部分，具有建立过程缓慢性，建立后不易改性，以及企业对其难以控制性。

With growth rate photograph of slow road carrying capacity is compared, the growth of the car shows growth of progressional in successive years.

和增长速度缓慢道路能力相比,汽车增长呈级数连年增长。

Panchax Lineatus are commonly found in still and slow moving water with heavy vegetation in South East Asia such as India and Sri Lanka.

黄金鳉通常会粘附着很多植物平静水流缓慢水流中出现，多出现于在东南亚国家例如印度和斯里兰卡。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种化是缓慢，但不是以同样速度化--一些如海豆芽一样生物从最早化石以来未发生改。

Conclusion The hypothermia,extracorporeal circulation,clamp of aorta and drugs,etc.can lead to decrease of HRV in cardiac surgery.The resume of autonomic cardioneural system was a slow process.

结论心脏手术、体外循环、低温、主动脉阻断及药物因素可导致心率异性下降，而术后心脏自主神经系统恢复是一个缓慢过程。

The cooked rice starch from Heilongjiang province was debranched with pullulanase followed by cooling and storing;thus a kind of starch containing slowly digestible starch over 50% was prepared.

以黑龙江大米淀粉为原料,糊化时采用普鲁兰酶进行脱支处理,并经冷却贮存可使缓慢消化淀粉含量超过50%。

Global capital markets are heading for an era of much slower growth as the financial crisis and recession have changed the dynamics of the world economy and investable universe.

由于金融危机和经济衰退改了世界经济动态与可供投资领域，全球资本市场将迎来一个增长缓慢得多时代。

The historical development of a language is hardly a sudden transformation of one language into another, but a gradual and constant process, often indiscernible to speakers of the same generation.

语言化是一个缓慢渐过程，其化是同代人所不易察觉。

The microstructure deformation in the aging process of the alloy has been stated ,and the heteromorphy has been found the cause of the natural aging process of the 2011 alloy .

分析了工艺参数对合金力学性能影响,阐述了合金时效过程中微观组织化,找出了2011合金自然时效进程缓慢原因是异质形核。