Spectacular fireworks and large-scaled choreography ringed the occasion.

壮观的烟火表演和大型编排活动演出使得全场达到高潮。

Oh, no, we must work with what we've got to minimise the scandal.

我们要好好编排一下，让别人少说闲话。

Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of 'dos' and 'don'ts'.

至少在大多数人的心里会编排出一份“应做什么”和“应做什么”的令人生畏的单子。

Where you are right now doesn't have to determine where you'll end up.

你们目前的状况定你们的未来，没有人为你编排好你的命。

It might help to imagine your content arranged inside of a grid.

这可能会有点帮助，想象你的编排在网格线里的。

Like " orchestrated" or " spearheaded." People don't talk like that.

比如“编排”、“身先士卒”。谁会这么说话啊。

All the classes are professional, organized and have very clear and actionable take home points.

所有课程专业、编排合理、知识点明确、操作性强。

Same thing happened with “Love Theme” arranged by Barry White.

巴里·怀特编排的《爱的主题》也如此。

General Suleimani's death deprives this grim network of its architect and orchestrator.

苏莱曼尼将军之死剥夺了由这位设计者和编排者制造的残酷网络。

Anxiously he rearranged, reinvented, and in 1999 scored it for the London Philharmonic Orchestra.

他焦急地重新编排，重新创作，在1999年为伦敦爱乐乐团重新配乐。

But instead he choreographed all the games in the show.

但他却在节目中编排了所有的比赛。

Seven months were devoted to intense highly specialized choreography.

高强度的定制动作编排花了7个月。

But, luckily, you've got some stories prepared in STAR format.

但，幸的，你已经准备好了一些按照 STAR 模式编排的故事。

So weaving a detailed narrative gives your audience everything they might want to know!

所以编排一个详细的叙事可以让你的观众知道他们想知道的一切！

Agnes de Mille's studio...This is the famous one, Ballet Arts, where she choreographed Oklahoma.

Agnes de Mille的工作室，最著名一个芭蕾舞团她编排了俄克拉何马州的芭蕾舞剧。

It can't be traced to any one moment.

它由任何单独的个人编排出来的。

Pierre Beauchamp, who codified the five main positions of the body still used today.

皮耶尔·波尚任职，波尚编排的 五个芭蕾舞基本姿势也沿用至今。

Paruz says there's a certain choreography to that.

Paruz说，这有一定的编排。

It's more of a choreography of the viewer's attention.

它更像对观众注意力的编排。

It's almost as if all of these stories are choreographed.

仿佛所有这些故事都预先编排好的。