Flying in formation, they try to drive their quarry into the open.

它们编队飞行，将猎物驱赶到开阔地带。

As many as 30 flying in formation, 200 to 300 feet above ground.

多达30架无人机编队飞行，离地面200至300英尺高。

Peter Lissaman, an aeronautics expert who was formerly at Caltech and the University of Southern California, has suggested that a formation of 25 birds might enjoy a range increase of 71%.

前加州理工学院以及南加州大学的航空专家皮特·李萨曼指出，一支由 25 只飞鸟组成的编队可其飞行距离增加 71％。

Developments in artificial intelligence and automation will make it possible to operate massive drone fleets simultaneously, increasing efficiency and greatly expanding their capabilities.

随着人工智和自动化的发展，有朝一日，大规模无人机编队同时飞行或将成为可，届时，无人机的工作效率将有所提高，其工作范围将大大拓宽。

It might also be hard for airlines to co-ordinate the departure times and destinations of passenger aircraft in a way that would allow them to gain from formation flight.

除此之外，各航空公司很难协调其客机起飞和降落时间同时又们从编队飞行中获益。

Whether the separation distances involved would satisfy air-traffic-control regulations is another matter, although a working group at the International Civil Aviation Organisation has included the possibility of formation flying in a blueprint for new operational guidelines.

至于飞机飞行间距是否符合空中交通管制条例则是另一个问题，尽管国际民航组织的一个工作小组已经将编队飞行的可性纳入了新操作指导的蓝本之中。

Earlier this year, the country's Defence Advanced Research Projects Agency announced plans to pay Boeing to investigate formation flight, though the programme has yet to begin.

今早些时候国防高级研究计划局宣布了将调拨资金以供波音公司研究编队飞行的计划，尽管这一项目还未开始。

There are reports that some military aircraft flew in formation when they were low on fuel during the Second World War, but Dr. Lissaman says they are unsubstantiated.

有报道指出二战时期某些军用飞机在燃油不足的情况下以编队模式飞行，但是李萨曼博士说这些报道并无事实依据。

It remains to be seen how weather conditions affect the air flows that make formation flight more efficient.

天气状况如何影响编队飞行更高效的气流，尚待观望。

And we're flying a two-ship, I show you how close these are in a minute.

我们正在编队飞行，我一会儿就给你展示它们飞得有多近。

Basically it's like having a fleet of flying tanks as aerial support.

基本上就像拥有一支飞行坦克编队作为空中支援。

Some were more like aircraft, travelling in  formations, exhibiting unheard of acceleration.

有些更像飞机，以编队飞行，表现出闻所未闻的加速度。

A bunch of airplanes, actually, that were flying in a very tight V-shaped formation.

实际上，那是一群飞机，它们正以非常紧密的V字形编队飞行。

Sunny spring weather along the east coast brought out spectators in droves Saturday to watch the Blue Angels and Thunderbirds conduct formation flights in Washington, Baltimore and Atlanta.

星期六东海岸阳光明媚的春天天气吸引了成群结队的观众观看蓝天队和雷鸟队在华盛顿、巴尔的摩和亚特兰大进行编队飞行。

I'm a p3 miles away from him flying formation directly beam and looking around and make sure nothing's there so as i'm looking in the automating this process i thought well you know.

我与相距约3英里，正以编队飞行，直视前方并环顾四周，确保周围无异常。在自动化这一过程中，我不禁想到，确实，让多架飞机彼此保持编队飞行并不难，对吧？

At once, algorithms allow these autonomous machines to fly in close formation, aware of each other and aware of me -- mathematics that can be mistaken for intelligence, and intelligence for personality.

立刻，算法允许这些自主机器以紧密编队飞行，相互了解并了解我——可被误认为是智的数学， 以及可被误认为人格的智。

And that determination seeds their brain to predict differently in the future so that they can get their butterflies flying in formation.

这种决心让们的大脑在未来做出不同的预测，这样们就可以让蝴蝶按编队飞行。

It's a world where a thousand evil Wizard of Oz monkeys could comfortably fly in formation.

在这个世界里， 一千只邪恶的绿野仙踪猴子可以舒适地编队飞行。

Well, just to be sure, UFO researcher Linda Zimmerman ran a test to see if the theory about airplanes in tight formation made any sense, at least for some of the sightings.

为了确保万无一失， UFO研究员琳达·齐默曼做了一项测试， 看看关于紧密编队飞行的飞机的理论是否合理，至少对某些目击事件来说是这样。

But when we consider flying or formation in a tactical environment, we can be much more effective with non-traditional formation keeping, or perhaps no formation keeping, perhaps.

然而，在虑战术环境中的飞行或编队时，采用非传统编队保持方式，甚至可不保持编队，或许让我们更加高效。