This is because natural elements like water or fire don't scale.

这是因为水或火等自然元素无法缩放。

What if we zoomed out and actually tried to experience our own cultural big bang?

如我们把它缩放成一点试着去体验文化的大爆炸 我们会有什么？

There are a few gestures to master, to select something, pinch, to scroll, move your pinch in the direction you wanna go.

有一些手势可以选择，缩放、滚动、向你想要的方向移动缩放。

" The device allows 3D objects to be displayed on the 1.5 metre table-top display, allowing users to twist, turn, slide, zoom, magnify and explore virtual 3D objects as if they were interacting with actual physical objects, " he said.

" 该设备可在1。5米宽的桌面显示器上呈现3D的物体，用户可弯曲、旋转、滑动、缩放、放大并探索虚拟的3D物体，就像与实物进行交互一样。"

But from even there, we can zoom out all the way to the entire observable universe and see that even the Titanic Laniakea Supercluster is just a tiny and insignificant part of everything.

但使是在那里，我们也可以将整个可观测到的宇宙范围缩放，我们可以看到，使是巨型的拉尼亚克亚超星系团，也只是宇宙中微不足道的一小部分。

The California jury awarded Apple more than $1 billion in damages. The patents include so-called utility patents for Apple's " pinch to zoom" and " tap to zoom" technology.

加尼福尼亚州的陪审团判给超过10亿美元损失赔偿。 这些专利包括司所谓的实用专利——“捏拉缩放”和“点击缩放”的技术。

Mr. Zayas says testing the new technologies will be done in several steps using scaled models. A scaled model is a smaller form of a larger object or structure.

萨亚斯说测试新技术奖需要分几个步骤，需要用缩放模型来进行。缩放模型是大型物体或结构的较小模型。

Anytime a bunch of objects held together by gravity are zooming and circling around, their individual paths are nearly impossible to predict.

任何时候，一堆物体被引力拉在一起的物质缩放和旋转时，它们各自的路径几乎是不可能预测的。

By turning the crown on an Apple Watch, one can zoom in and out, to look at a map, for example.

转动Apple Watch上的表冠，你就能实现缩放功能，比如看地图时能放大或缩小。

The whips should regain some power when they can do their arm-twisting in person rather than over Zoom.

当鞭子可以亲自施加力量而不是通过缩放时，它们应该能重新获得一些力量。

But zooming out even further and we can see the Virgo Supercluster.

但如再缩放，我们就能看到处女座超星系团。

Zooming out even further and we arrive at the local group of galaxies.

再进一步缩放，我们就到达了本地星系群。

When we zoom out even further away we can find the Voyager 1 space probe, which is the farthest away man-made object from Earth, it is currently located 138 AU's from The Earth.

再将视角进一步缩放，我们就能找到旅行者 1 号太空探测器，它是距离地球最远的人造物体，目前距离地球 138 个天文单位。

When we zoom out even further, we can see the entire Milky Way galaxy.

当我们再进一步缩放，我们可以看到整个银河系。

You can't watch a TV, you can't Zoom your friends or whatever it is.

你不能看电视，你不能缩放你的朋友或其他任何东西。

And we found it was a model that scaled.

我们发现这是一个可以缩放的模型。

UI elements missing or not scaling correctly particularly when using external monitors.

UI 元素丢失或无法正确缩放，尤其是在使用外部显示器时。

Step four is scaling; get eyes to it.

第四步是缩放；关注它。

And you know, the scaler effects are huge.

你知道，缩放效应是巨大的。

If you'd like to highlight your point, you can use the pen and zoom effects.

如你想突出你的观点，可以使用笔和缩放效。