Still mad? -I thought we were past all this insecurity stuff, Caroline.

还在生气？-以为们已经过了缺乏安全感的阶段，卡罗琳。

I was annoyed with myself for my lack of diplomacy and simultaneously irritated with Margot for her out-and-out rejection of what I had thought was quite a sensible plan.

对自己缺乏外交手感到恼火，同时也对玛生气，因为她彻底拒绝了认为相当明智的计划。

My parents were angry at the lack of progress in my medical studies. I had not gone to one class since arriving in New York. Also, I had spent a lot of money on my experiments.

父母对的医学研究缺乏进展生气，到纽约后没上过一节课。而且，在实验上花了多钱。