Forest dwellers must cope with both severe weather and meager food supplies.

森林里活的动物们必须要应付严酷天气和缺少食物的双重考验。

All denied promotions due to the fact that they're women, not that they're untalented or pathetic or lack the fortitude to excel in their chosen field.

都被拒绝升职的要求就因为她们是女性，而不是因为能力不济也不是因为缺少成功的毅力。

“But I can definitely say the area will lack adequate water.”

“但是我敢肯定这个地区会缺少足够的水资源。”

As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.

由于缺少应力的作用，骨骼沉积减少，同时骨骼吸收增强。

Reading has always been my home, my sustenance, my great invincible companion.

阅读一直是我的家、我的食物、我那不可缺少的伴侣。

" Mist' Gerald, " said Pork, gratefully rolling up the shirt as Gerald fumed, " whut you needs is a wife, and a wife whut has got plen'y of house niggers" . Gerald upbraided Pork for his impertinence, but he knew that he was right.

" 杰尔德，" 波克眼看杰尔德气了，便讨好地对他说，一面将那件衬衫卷起来，" 你现在缺少的是一位太太，一位能带来许多家仆的太太。" 杰尔德责骂波克的无礼，但他知道他是对的。

Quarreling seems to be bound with their life.

争吵似乎成了他们活中不可缺少的一部分。

At Harvard, the library is an indispensible part of everybody's life.

在哈佛，图书馆是每个人活中不可缺少的一部分。

They believe such a diet which includes no products from animal sources can be deficient in many of the necessary vitamins and minerals our bodies need.

他们认为这种食谱中没有包含任何以动物为来源的产品，可能会缺少很多人体必需的维他命和矿物质。

What it lacks is not so much an animating spirit, as a heart.

它缺少的是没有令人心跳般地虎虎机。

The apology came as the chief executive of the Gruenenthal Group Harald Stock unveiled a bronze statue symbolising a boy born without a limbs because of thalidomide.

Gruenenthal集团总裁哈尔·司多克揭开一座象征因萨立多胺而出时就缺少四肢的男孩铜像，然后对此事表示道歉。

What's the one thing you can never live without?

活中你不能缺少的一样东西是什么？

But despite his hard work I thought he lacked true happiness and peace of mind.

然而尽管他工作很努力，我仍觉得他缺少真正的幸福和安宁的心绪。

Read the note and draw the missing things in the picture.

阅读便条, 在图中画出缺少的物品。

A recorder by the way that only picks up one out of every ten words and you're saving the learning for later when you'll have an even less complete lesson plan to look over.

记录的方法是从每十个字中选出一个字来记录，之后你在缺少完整信息的情况下，才开始复习课程。

And yet because we lack so many good things.

不过，我们的确也是因为缺少了很多的好事情。

We're empowering them because we're giving them back what they lost.

我们通过给他们缺少的东西使他们强大。

Yes, malevolence can feast on the environment devoid of Veritas.

没错，恶毒可以在缺少真理的环境中猖獗。

What are three things you cannot live without?

哪三样东西是你的活中不可缺少的？

A lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.

缺少或紊乱的睡眠，可能会影响大脑活动，而且使大脑功能显著地下降。科学家建议每日睡眠时数6-8小时。