Lack of money handicapped him in his business badly.

缺钱使他的生意不好。

Definitely! Lack of respect, acknowledgement, and lack of funds now and then.

当然遇到过！不被尊重、不被认可，时不时地还会缺钱。

Look, they are walking embodiments of why we're so strapped for cash, Bec.

他们可是活生生的铁证，证明我们为啥会缺钱，小贝。

I'd actually agree with him in saying that - You agree with Sam. - I agree with him in saying that it is coercion in the sense that it robs individual of his ability to reason.

我其实是同意他说的… … - 你同意山姆。- 我同意他的说法，那是强迫的，体现在个体可能因缺钱而丧失理判断。

Otherwise you'll be short of money all term.

否则你真个学期都会缺钱。

They had time on their hands, but they were also really strapped for cash.

他们有的是时间，但他们也很缺钱。

Lack of money should not be one of them.

缺钱不应该是原因之一。

He wasn't poor, of course! Just wanted his powers to be recognised.

他当然不缺钱！只是想让自己的能力得到承认。

So smallholder farmers earn the bulk of their cash at harvest time, but then, fast-forward nine months later, at planting time, they're cash-poor again.

小农户在收获季节挣到大部分的钱，但到了 9 个月后的播种季节，他们就又缺钱了。

They seemed to be very short of money again, and surrounded by creditors as usual.

他们似乎又缺钱了，又像以前那样债台筑。

If you need money, would you please let me loan you some?

你若缺钱，拜托让我借你好吗？

There's no shortage of money to do the sorts of things he did.

没有缺钱来做他做了的那些事情。

Okay, Joe, what's it gonna be? I'm a wealthy man.

乔 你想要什么 我不缺钱。

How can you need money? You have four divorce settlements.

你怎么会缺钱 你有四份离婚协议书啊。

The lack of money has led to increased poverty.

缺钱导致贫困加剧。

What about the other children who need money?

其他家里缺钱的孩子怎么办？

I need cash. And you don't expect me to sell my stuff, do you?

我缺钱花。你总不能指望我卖自己的东西吧？

So the school gives financial help to 100 children who lack money but show promise.

所以学校给100名缺钱但有希望的学生提供资助。

You need some money? Get a job, like everyone else.

你缺钱是吗？那就像其他人那样打工挣吧。

I need a part-time job because of lacking money.

因为缺钱，我需要一份兼职工作。