By simply organizing your fears, many of these situations won't seem nearly as intimidating.

通过简单罗你恐惧的点，很多事情就没那么吓人了。

The Book of Remembering gives names for thousands of animals.

《往事》罗了几千种动物的名字。

I've been researching things that you and I can do with Dr. Sturgis.

我最近认真做了点研究，罗了一些咱们和斯特吉斯博士可以一起做的事情。

The Korolevo findings suggest how the first humans might have moved into Europe.

科罗沃的发现表明，第一批人类可能如何迁入欧洲的。

He urged the president against being a candidate in a re-vote.

他坚决反对在重新选举时将马杜罗为候选人。

I start listing off all this stuff like podcasting, reading, and working out. - Right.

我就开始罗播客、读书、健身这些事。 - 对。

Would you like me to list them for you? No.

你想让我给你罗一下他的罪证吗？必了。

And let's list some of that.

下面我们来罗一些坏消息。

The most important one being to lay out all the important information in your calendar of choice.

重要的，在日行程中罗出重要的信息。

So this question is not asking you to simply list off the advantages and disadvantages like outline A.

这一题并要求你像提纲 A 一样简单地罗优点和缺点。

A resume is not a list of every job you ever had. It is not your autobiography.

简把你曾经做过的每一份工作都罗出来。它你的自传。

It has been difficult to identify the age of places like Korolevo.

很难确定像科罗沃这样的地方的年代。

But while Moscow loved the R-7 for its offensive capabilities, Korolev wanted to use it to expand mankind's horizons.

但，尽管莫斯科政府喜欢R-7的进攻能力，但科罗夫只想用它来扩展人类的视野。

I meticulously noted these different depths, obtaining the underwater profile of this upside-down mountain chain that stretched beneath the sea.

我小心地记下这些同的深度，这样，我就获得了罗在海水下面的这条冰山脉的海底面影。

Under these dark waters there stretched the bank of shellfish, an inexhaustible field of pearls more than twenty miles long.

这里深水底下，罗着小纹贝礁石岩脉，长度超过二十英里，真采尽的珍珠生产常尼摩船长。

After all, if a really well-reasoned paper is just a dry list of facts, people might not even finish reading it.

毕竟，如果一篇真正有理有据的论文只干巴巴地罗一些事实，人们可能根本会读完它。

Mr. Trump's later remarks at the White House ticked through a list of proposals that Republicans have long endorsed as alternatives.

而罗了一份一直以来被共和党人视为备选方案的议案清单。

Then he went on to list all the ingredients that make up a Rothko painting from sensuality through irony to death.

他之后罗出从感官享受到讽刺意味到死亡状态的构成罗斯柯式作品的所有因素。

Dad, we can't just fill up our report with a bunch of facts.

老爸，写报告罗枯燥资料就可以的。

They don't want to hear facts and figures...

他们想听的罗事实和数据。