That wonderful voice is forever ensky him.
那种美妙的声永远有置身九霄之感。
The broken windows left us exposed to the sub-zero temperatures.
破窗子我们置身于零下温度的严寒之中。
The policemen who patrolled the big city slum area that summer were sitting on a volcano.
那年夏天, 在城市大贫民区巡逻的警察如置身于火山口上。
She traveled the countryside, staying just ahead of the builders and wrecking balls, painting outdoors with a pallette of just nine colors.
她在乡间畅游，置身于建造者和残垣断壁之前，以九种之多的色彩绘制外墙。
I projected myself at that world with great intensity, imagining the narrow streets, the public gardens, the cafes, the ritualized social lives of the Viennese bourgeoise.
我展开密集的，自己生活在当年的世界，置身于狭窄的街巷、公园、咖啡馆，体验维也纳市民恭行如仪的社会生活。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I try to stay out of the way.
我尽事外。
This is an interesting way to stay out of it.
真是个事外的好方法。
It was so nice to be out in the country.
出去乡下真是太好了。
That would be the lean out approach.
这就是事外。
And then, all of a sudden, I get to go inside it.
但是现在，我突然就其中了。
You, however, want to stay out of the conflict.
然而想冲突之外。
Shelly Kagan's in two places at the same time.
雪莱·卡根同时两处。
It's like you're in the middle of the story, right?
就像在故事当中。
At least I put myself out there.
至少我把自己事外。
His hands are still shaking as if he were standing waist-deep in ice-cold water.
手颤抖得就像冰窟。
So this hotel could surround you in nature while also surrounding you with warmth.
所以这家酒店可以于大自然之中，同时也受到温暖。
I think about how it felt to be in those spaces.
我会想于那些地方的觉。
I've put you all in danger.
我连累们险境。
So you are embedded between these two mountain chains.
就于这两条山脉之间。
It's like being inside of a wedding cake.
就像在一个婚礼蛋糕里面。
I think she was in the crash.
我想她就於车祸中。
It puts you into this special, special world.
它是于这种非常特别的世界中。
Being there and experiencing it will help you to understand it.
现场、亲体验能够帮助理解。
It's like placing people into a colorful fairy tale world.
仿佛人彩色的童话世界。
The child, a four-year-old boy, had been left unattended by his father.
这名4岁的孩子因父亲疏于照顾而险境。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
永远有置身九霄之感。
，
想
受到温暖。
