Six fire engines, two trucks and two chiefs responded to the scene.

位消防署署长携六消防车、车赶到火灾现场。

Landing in Colombia, the humanitarian convoy was greeted by USAID Director Mark Green.

人道主义车队在哥伦比亚着陆，美国国际开发署署长Mark Green迎接。

In early April, USAID Administrator Mark Green sent Counselor Christopher Milligan to Mozambique.

4初，美国国际开发署（USAID）署长马克派参事克里斯托弗前往莫桑比克。

In Europe and Eurasia, noted USAID Administrator Mark Green, The Kremlin's efforts are unmistakable.

美国国际开发署（USAID）署长马克·格林表示，在欧洲和欧亚大陆，俄罗斯政府的意图都昭然揭。

" Unlike the Kremlin, " said Assistant Administrator Bierman, " we are very transparent" .

助理署长布罗克·比尔曼说，" 与克里姆林宫不同，我们美国国际开发署是非常透明的。"

“This should be Africa’s time, ” said USAID Administrator Green.

“这个时代应该是非洲的时代，”美国国际开发署署长格林表示。

This should be Africa's time, said USAID Administrator Green.

署长格林表示，现在应该是非洲的时代。

Jan Woerner is head of the European Space Agency, or ESA.

韦尔纳是欧洲太空总署（ESA）的署长。

The administrator of the US Agency for International Development Samantha Power announced the US contribution.

美国国际开发署署长萨曼莎·鲍尔宣布了美国的捐款。

At a news conference, USAID administrator Samantha Power said it's a cruel decision.

在新闻发布会上，美国国际开发署署长萨曼莎·鲍尔表示，这是一个残酷的决定。

That is Fatih Birol of the International Energy Agency.

这是国际能源署（简称IEA）署长法蒂赫·比罗尔所说。

Chicago's Emergency Management Director Gary Schenkel is among them.

芝加哥应急管理署署长加里·申克尔便发出类似警告。

" Every human being, every community, instinctively wants a hand up, not a handout, " said Administrator Green.

" 每个人，每个社区，本能地想要被授之以渔，而不是授之以鱼，" Green 署长称。

The head of the Air Transport Agency in Moscow Aleksandr Neradko said the airliner had disintegrated.

俄罗斯联邦航空运输署署长亚历山大·涅拉济科表示称，飞机发生了解体。

Administrator Green noted that the mission of USAID is to foster the journey to self-reliance.

署长格林表示，USAID的任务是促进非洲早日实现自力更生。

Solheim is also former UN Environment Chief and President of the Green Belt and Road Institute.

索尔海姆也是前联国环境署署长和“一带一路”绿色发展研究院主席。

Minister Yu Jianhua of the General Administration of China Customs said authorities have facilitated foreign trade.

中国海关总署署长俞建华表示，当局为对外贸易提供了便利。

THIS HESITANT REACTION to Pruitt's rollback underscores the strange position in which the EPA administrator finds himself.

对普鲁伊特的退让的迟疑反应也突显出这位环保署署长所处的奇怪处境。

During a visit to East Palestine, head of the EPA Michael Regan said he's confident in the tests.

在访问东巴勒斯坦期间，美国环保署署长迈克尔·里根说他相信检测结果。

Assistant Administrator Barsa encouraged host countries in need of medical services to start paying doctors directly.

助理署长巴萨鼓励需要医疗服务的东道国开始直接向医生支付费用。