He packed his fishing rod, his toothbrush, his comb and brush, his sweater, his poncho, and his tennis racquet.

又把的鱼杆，牙刷，梳子，画笔，的羊毛衫，防水衣，网球拍也装了进去。

STEP 4 Buy at least one pair of black, all-season pants in a basic cut that works just as well with a sweater or jacket as it does with a shirt or blouse.

购买至少条黑色的，适合任何季节穿得基本款的黑色裤子，可以搭配羊毛衫，又可以搭配夹克衫，与衬衣起穿也合适。

And a cardigan typically doesn't have a collar, not like this.

开襟羊毛衫有领子，是这样的。

This is one part of an item of clothing, such as a cardigan or maybe your trousers, or it can be part of a bag.

这是件衣服，比如开襟羊毛衫或你的裤子的部分，或者它可以是个包包的部分。

Me too. Maybe we could raise sheep and make wool sweaters.

我也是。也许我们还能饲养绵羊，做羊毛衫。

He gave me a gorgeous wools weater as a gift.

送给我件很漂亮的羊毛衫作为礼物。

And now she stood outside the station with his flowers pressed happily to her breast, in that red cardigan of hers, making the rest of the world look as if it were made in grayscale.

如今，她穿着这件鲜红的羊毛衫站在火车站外，快乐地把的花捧在胸口，让周围的世界都失了色。

" I'll be her friend as long as I don't have to borrow that cardigan, " Parvati whispered to Lavender, and both of them lapsed into silent giggles.

“会借她的开襟羊毛衫，我愿意直做她的朋友，”帕瓦提对拉文德小声说道，然后两个人都开始吃吃的傻笑。

I've got some plastic pipe here and a proper Icelandic woolly jumper because it's made of wool and therefore it's good at charging up the plastic.

我这里有根塑料管，还有件正宗的冰岛羊毛衫，因为它是羊毛做的，所以很适合给塑料附上静电。

Cobain wore the olive green acrylic and mohair cardigan while performing live on the TV show MTV Unplugged in November 1993 with his band Nirvana.

1993年11月，柯本和的乐队Nirvana在电视节目《MTV Unplugged》现场表演时，穿着橄榄绿的腈纶马海毛羊毛衫。

No, really, hear me out. Put a big Spotless Scrub ad between a woman and her cashmere sweater. Well, I guarantee you'll get her attention.

听我说。在个女人和她的羊毛衫中间放个大的无污擦。我保证你们能引起她的注意。

Intent on not doing an impersonation of Rogers, Hanks was outfitted with only a wig, eyebrows and, of course, the host's trademark cardigan.

汉克斯决心模仿罗杰斯，所以戴了假发和眉毛，当然，还有主持人标志性的开襟羊毛衫。

At theaters, movie houses and concerts you can put on what you like, from elegant suits and dresses to jeans and sweaters.

在剧院，电影院和音乐厅，从优雅的外套和裙子到牛仔和羊毛衫，你喜欢穿什么都可以。

" No farinaceous or milk food, wear wool next the skin, and expose the diseased parts to the smoke of juniper berries" .

" 吃淀粉，也喝牛乳！ 贴身穿羊毛衫，烧得刺柏的浆果出烟，熏你的结核！"

Like there was no fun like skirts or like little, I dunno like sweaters or cardigans.

有乐趣，能穿裙子，或者像毛衣或开襟羊毛衫样的衣服。

These are our new arrivals. Every man should own at least one woolen sweater. Don't you think?

这些是我们的新款。每个男人都应该至少拥有件羊毛衫。你觉得呢？

When I go to the beach, I don't wear my swimsuit. I often wear a wool sweater.

去海滩时，我需穿泳衣。我经常穿件羊毛衫。

Now cardigan is another piece of, generally speaking, the inside... inside kind of wear.

开襟羊毛衫是另种，来说，穿在里面的衣服。

Many people who knit make clothing for cold weather, such as wool sweaters, hats, and scarves.

许多编织衣物的人是为应对寒冷天气制作衣物，例如羊毛衫、帽子和围巾。

Or the... or The Cardigans, back in the day, when they...when they first came to America?

或是羊毛衫合唱团回到们刚来美国的...那个黄金时代？