There are some who think the hard-hitting lyrics and strong beats glorify violence.

有些人认为，强硬的歌词和强烈的节奏了暴力。

Some of the shows were grotesque and profane. Others were sanitized.

有些表演怪诞、世俗 其他的则被了。

Morty We don't whitewash it, either, Morty.

我们也没刻。

He had a real warts-and-all portrait-very thin and scraggy, and bald, and very austere, very much in the manner of traditional Roman portraiture.

骨瘦如柴兼又谢顶，采用了传统的罗马雕刻手法，完全未加，有损罗马君主的威名。

Yes...The bravery of the soldier. Bravery is by far the kindest word for stupidity, don't you think?

是啊，军人的勇气。勇敢显然是对愚蠢的，你觉得呢？

But whereas stock photos tend to glamorise business, headshots achieve the reverse.

但是，尽管常见照片往往会企业，但头像却会实相反的效果。

He didn't seek to embellish his evidence or tailor it in a manner favorable to the prosecution.

他并没有试图或调整证词，让其变成对原告有力的证词。

But is seeing the lead puffing on a cigarette really glamorising smoking?

难道电影中的主角吞云吐雾是在吸烟？

Well, Offit's take is this is simply that Russia wants to seize the international spotlight and burnish Russia's image at a time when the world is looking to scientists to rescue us, of course, from the coronavirus epidemic.

奥菲特认为，在全世界都期待科学家将我们从冠状病毒疫情中拯救出去的这个时刻，俄罗斯只是想吸关注，同时俄罗斯的形象。

On Monday, President Donald Trump said that " gruesome and grisly video games" contribute to a " glorification of violence" .

星期一，唐纳德·特朗普总统称，" 可怕的电子游戏" 助长了" 对暴力的" 。

I mean, I think there's a bit of an illusion about it.

我的思是，我认为难免有一些成分。

Speaking of which, the landscaping at Apple Park is one of its most important features.

说到这个，苹果公司园区的树林是最具义的特色之一。

And watching it, I was like wow this kid feels really strong about gentrification.

看着这一幕 我想着 这孩子对工作的感觉真强烈。

The ad. makes " Garbage Water" Looks really good.It says celebrities use it.

那广告十二分地了" 垃圾水" 说什么好多明星都在用。

Now, providing entry-level access is an important first step, but let's not romanticize the situation.

提供入门级别的电力获取是重要的第一步，但是我们还是不要过于这种状况。

He adorned his story with all sorts of adventures that never happened.

她用各种并未发生的冒险经历来他的故事。

In the report, he embellished Helen's story, making it even more irresistible to the press.

在报道中，他了海伦的故事，使其更受媒体的欢迎。

And landscaping -- well, that's designed to guard against storm surge.

还有景观——好吧，那是为了防御风暴潮而设计的。

Plus, the grounds of humane prisons are usually landscaped carefully.

此外，人性监狱的场地通常都经过精心。

For Abiy, an evangelical Christian, the beautification may have a religious dimension, too.

对于福音派基督徒阿比来说，这种可能也有宗教方面的因素。