I can't imagine giving up a premium juicy steak or bacon cheeseburgers.

我无法想象放弃美味多汁的牛排或培根芝士汉堡。

When life gives you lemons, make lemonade.

当生命给酸溜溜的柠檬，就成美味的柠檬水。

How do judges take on such a delicious responsibility?

裁判们是如何在这些美味之中出裁决的呢？

" Master has not finished his soup, would master prefer the savory stew, or else the treacle tart to which Master is so partial? "

“主人还没有喝完汤呢，主人还想要点美味的炖肉吗？还是主人一直偏爱的糖松饼？”

Well, despite the yummy bagels and palpable tension...I got pants needed to be altered.

尽管有美味的面包，与浓厚的紧张气氛… … 我要去改裤子了。

They're actual meals nutritionally balanced and delicious.

而是真正营养均衡又美味的食物。

Now eat your snack, your yummy yummy snack.

现在吃的零食，美味的美味小吃。

The cook is looking at a cookbook to cook us something good.

厨师正在看菜谱，找美味的食物。

So perhaps you could tell your examiner, when I work really hard, I like to treat myself to a gourmet meal of my favorite food at an expensive restaurant, because I deserve it.

所以也许可以告诉考官，当我工作真的很辛苦时，我喜欢去一家昂贵的餐厅用我最喜欢的美味佳肴犒劳自己，因为我值得。

It's a rich buttery bread, and it has strong associations with decadence.

这是一种富含黄油的面包，可以说是极尽放纵的绝佳美味。

The young have discovered a new taste and they like it.

幼的狒狒发现了新的美味，而且非常喜欢。

Charlie claims he hasn't had good pizza in nearly a year.

查理曾坦言称他已经快一没有享受到美味的披萨。

He said it would be irresponsible to throw away palatable and safe food.

他说扔掉美味的安全食品是不负责的。

Cold salmon, a lovely cucumber salad, strawberries.

三文鱼冷盘，美味的黄瓜沙拉，草莓。

STEP 4 Have delicious, healthy fish tacos. Cook frozen fish sticks or filets, wrap them in a corn tortilla, and add salsa fresca, shredded cabbage, and sliced avocado.

享用美味健康的鱼卷。烹煮冰冻的鱼条或肉片，用玉米饼卷起来，然后加上鲜酱，切碎的卷心菜和鳄梨切片。

A hundred fat, roast turkeys; mountains of roast and boiled potatoes; platters of fat chipolatas; tureens of buttered peas, silver boats of thick, rich gravy and cranberry sauce – and stacks of wizard crackers every few feet along the table.

一百只胖墩墩的烤火鸡、堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盘一大盘的美味小香肠；一碗碗拌了黄油的豌豆、一碟碟又浓又稠的肉卤和越橘酱——顺着餐桌每走几步，就有大堆大堆的巫师彩包爆竹在等着。

Maeve said she, Joe and their two children celebrate the saint with a quiet family gathering on the feast day of St Nicholas, 6 December, complete with " delicious" St Nicholas spice biscuits.

梅芙说，她和乔以及他们的两个孩子会在12月6日圣尼古拉斯节那天安静地举行家庭聚会，享用“美味的”圣尼古拉斯香料饼干。

Durian is enjoyed across many parts of Asia. The fruit is considered a treat, but also known for having a strong, unpleasant smell.

榴莲在亚洲许多地方都很受欢迎。榴莲被认为是一种美味的水果，但也因其强烈、令人作呕的气味而闻名。

We all like a good pizza pie to chow down on, but it turns out there's a simple scientific solution to maximize your pizza experience.

我们都喜欢吃美味的披萨，但事实证明，有一个简单的科学方法可以让的披萨体验最大化。

Bats are local delicacies in parts of Guinea, but they are considered a possible cause of the Ebola outbreak in the south of the country.

蝙蝠是几内亚部分地区的美味小吃，但蝙蝠被视为是该国南部埃博拉爆发的可能致病因。