American firms used to be allowed to amortise goodwill over many years.
过去的企业被允许将商誉很多年内逐步摊销。
For me, baseball is as American as apple pie.
对我来说，棒球同苹果馅饼一样是地道的玩意儿。
It reveals that 30% acidulous grain alcohol is suitable,superior in the pigment dissolving.
30%酸性乙醇是地锦色素的较好提取剂。
"But when industry became more important than agriculture in American life, families became smaller."
"但是,人的生活中当工业比农业更为重要时,家庭开始变小了。"
Each of the U.S. states has an autonomous government.
的每个州都有一个自治政府。
The bald eagle is the emblem of US.
秃鹰是的徽标。
An Englishman is an alien in America.
英人便是外侨民。
Many millions of people have allegedly seen UFOs in the USA.
, 有数百万人声称目睹过不明飞行物。
He is now co-editing a volume titled Alvar Aalto and America.
他目前正合作编写一本题为《阿尔瓦·阿尔托与》的著作。
He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.
他是伦敦大使馆的一名外交官。
Aunt Lena has just left for America.
丽娜姨母刚去。
He is an admiral in the US Navy.
他是海军上将。
Knowing furniture collectors bought American antiques before the prices soared.
老练的家具收藏者价格飞涨之前购买了古董。
In this way, Americans 'send their climates' to people in other states.
这样人把'本地的气候'传送给其它州的人。
And in general all churchgoing Latinos tend to see themselves as renewing Christianity in America.
并且大体上，所有去教堂的拉丁裔人都视自己为天主教的复兴力量。
I have levied on many writers for my essential conception of American culture.
我从许多作家的作品中获得有关文化的基本概念。
In their pages Americans were often portrayed as crass, loud, bumptious.
他们的记录中，人经常被描绘成粗鲁、大声喧哗、自以为是的形象。
American voters seem underwhelmed by the choices for president.
选民似乎对总统候选人感到失望。
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
会无意马上改变其所有权和内航空运输的限制。
Only native-born citizens are eligible for the U.S. Presidency.
只有本出生的公民才有资格担任总统的职务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The radicalization of American politics hasn't been symmetrical.
美国政治的极端化并对称。
Americans today don't place a very high value on intellect.
今天的美国人很看重才学。
For some years she held the post of America's Sweetheart, pretty, God-fearing and patriotic.
曾经有许多年，她是美国人心目中的甜心。她美丽动人，虔诚爱主，忠诚爱国。
Americans consume a huge amount of sugar each year.
美国每年消耗大量的糖。
Russia has denied any involvement in the U.S. elections.
俄罗斯否认参与美国大选。
We will make America wealthy again.
我们要让美国再次富有。
The U.S. called the Iranian maneuvers concerning, unsafe, and unprofessional.
美国称伊朗的花招“令人担心、安全而且专业”。
Which state of the United States do you live in?
你住在美国的哪一州？
They are expected to pass ushering in some of the toughest laws in the US.
他们有望引入美国最严厉的法律。
He urged the United States not to intervene.
他敦促美国要涉入其中。
Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.
大众美国分公司总裁尾气排放造假事件表示道歉。
The American Academy of Pediatrics says yes.
美国儿科学会予以肯定。
And a lot of them are mega cities, very different from cities here.
而且这些城市大部分都是特大型城市，这和美国的城市是同的。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
雷德大学当时的书法课程大概是美国国内最好的了。
Aron Ralston is an American man who is interested in mountain climbing.
阿伦·罗斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
The chief traits in the American character are generosity and energy.
美国人个性的主要特点是慷慨和活力。
The American general election would begin in three days.
美国大选三天以后举行。
The United States’ commitment to the EU is steadfast and enduring.
美国对欧盟的承诺是坚定持久的。
He said the order was an overreach by the U.S. government.
库克还表示这项美国政府的命令属于越权。
23. Americans have typically defined the process of plant growth in quantitative terms.
美国人发现，这种增长在数量上是渐进的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的企业被允许将商誉
很多年内逐步摊销。
5000 
伦敦大使馆的一名外交官。
对称。
词
职演讲
尾气排放造假事件表示道歉。
