Hello, fair Penny. Who are you?

你佩妮。你谁啊？

I mean, it's always different how she interprets beauty into her looks.

我是说，她对诠释总是不同。

She is a stunning soprano who sweeps audiences off their feet with her beauty and incredible voice.

她华丽嗓音和容颜都让观众为之倾倒。

She was also revered for her beauty.

她也受到人们仰望。

And I know that there's this concept of the beauty dividend.

我知道红利概念。

And that satisfies this concept of the beauty dividend.

这符合红利概念。

In Rumi's version, the king, hearing Majnun's musings on Layla's unsurpassed beauty, demands to see her.

在鲁米版本中，国王听到玛吉努对莱拉无与比赞叹，要求见她一面。

His pride in her beauty, her curls, her dimples, her graceful little gestures was boundless.

他对她，她鬈发，她酒窝，她优姿势，无不感到骄傲。

My needs...My beauty...My screen...-Now, the shame of it was that they loved each other.

我需求...我...我屏风...－然而遗憾是他们两个深深爱着彼此。

Beauty is only skin deep. It is inner beauty that counts.

是肤浅。重要是内在。

Why can't someone be thought of as both smart and pretty?

为什么就不能被认为是智慧与并存？

So in order to get away for a while, he's taking his beautiful young wife on a round-the-world trip.

因此，为了要远离这种困扰一段时间，他正带着他那年轻老婆环游世界。

The rumours don't do your beauty justice.

传言可没有提到你。

My devastating good looks and killer charm?

我那毁灭性与杀人于无痕魅力吗？

But neither her beauty nor his size and strength would serve with the men whose ships they needed.

但无论她还是他强壮，对船主们都不起作用。

Yet did his beauty work him evil.

不过他却给他带来了坏运。

The little bird was moved by the princess and restored her beauty.

小鸟被公主感动了，恢复了她。

It wasn't only her beauty that attracted people to Henrietta.

海瑞塔吸引人们不仅仅是她。

Hepburn's beauty and charm caught the writer's attention.

赫本与魅力深深地吸引住了这位作家。

Snow White's wicked stepmother is very jealous of her stepdaughter's beauty.

白雪公主恶毒继母非常嫉妒她继女。