England's armies are the envy of the world.

英格兰军队是世羡慕对象。

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

绿色是羡慕，嫉妒颜色。

A chronic dissatisfaction that makes you look outwards with envy and inwards with disappointment.

长期不满会让你用羡慕眼光看，失望藏在心里。

Enviable as the cool kids may have seemed, Dr. Prinstein's studies show unpleasant consequences.

酷小孩们可能看起来是令人羡慕，但普里斯顿博士研究显示了一些令人不悦后果。

A career as a pastor or a priest is highly enviable.

牧师或教堂主管牧师是很受人羡慕职业。

So what goes into getting the guide's coveted star?

那，如何才能获得指南上令人羡慕星星呢？

And a role model is somebody people admire and want to copy.

榜样就是人们都羡慕想要模仿人物。

The boy's new bicycle was an object of envy to all his friends.

那男孩新脚踏车，是他所有朋友羡慕东西。

Make your crowning glory the envy of all by permanently banishing bad hair days.

永久性地消除发型日子，让你发型永远都是众人羡慕焦点。

I'm jealous. My brothers can't stand each other.

真羡慕。我兄弟彼此都受不了。

Hey guys, hey guys listen, don't feel bad about not being green, OK?

嗨，嗨，听着，不要羡慕哥是绿色，好吗？

She was the envy of other women, and desirable to all the men around her.

她是其他女人羡慕对象，周围所有男人都喜欢她。

You could say that I am green with envy about your apartment.

你可以说我非常羡慕你公寓。

On the other hand, we envy other people for they have achieved what we haven’t.

从另一方面说，我们羡慕他人所取得成就。

That's kind of an enviable thing for so many of us.

这对我们很多人来说都是令人羡慕事情。

They begin to revolve not around what you want but what others admire and respect.

你愿望开始不再围绕你所追求事物，而是围绕别人羡慕重视事物。

All my friends will be so jealous that I have my very own encyclopedia.

我朋友都羡慕我能拥有自己百科全书。

All my friends will be so jelous that I have my very own pants.

我朋友都羡慕我能拥有自己裤子。

Cameroon's Penja pepper was the first African product to receive the coveted label in 2013.

2013年，喀麦隆彭贾地区辣椒是第一个获得这个令人羡慕地理标志标签非洲产品。

When he was a boy, people admired his great qualities.

当他还是个孩子时，他就有令人羡慕聪颖天资。