Is this why I'm afraid of tumbling?

我是因此才那么害怕翻跟头吗？

It must be wonderful, one that will be able to dance, fence, and turn somersaults.

是非常棒，会跳舞，会耍剑，还会翻跟头。

Can it be surprised happy. Sure. If my sister did a summersault over my head.

能不能是那种惊喜快乐？当然。当我妹妹在我头上翻跟头。

Maybe you go to the circus and someone does a flip.

也许你去看马戏团，有人会翻跟头。

Mime activity also included dancing and tumbling and juggling.

哑剧表演还包括舞蹈、翻跟头和杂耍。

I bet the Browns would do backflips if they had Cooper Rush.

我敢打赌，如果布朗队有库珀·拉什，他们会高兴得翻跟头。

I was going to teach Hope how to somersault.

我正要教喜旺翻跟头呢。

Behind the car came a motley string of figures—street Arabs, beggars, clowns turning somersaults, and costermongers hawking their wares.

汽车面跟着串杂乱人物——街头混混、乞丐、翻跟头小丑以及叫卖商品小贩。

But imagine if the actual task of the 200 meters was to run backwards, or was to cartwheel the whole thing.

但试想下，如果200米赛跑真正任务是倒着跑，或者全程翻跟头呢？

I was just doing somersaults in the hallway back there, and you're like, hey, you want to come on the show?

我刚才就在面走廊里翻跟头，你却说， 嘿， 你想来节目吗？

Beside them walked officers, looking foolish and fierce, and before them went little boys, turning somersaults in time with the band.

在他们旁边走着军官， 看起来愚蠢而凶狠， 在他们前面是小男孩， 随着乐队起翻跟头。

And that's what Christopher Slye is referring to when he says that comedy is a Christmas gambol or a tumbling trick.

这正是克里斯托弗·斯莱所，当他说喜剧是圣诞节嬉戏或翻跟头把戏时。

That old man taught Vicki Baum and the other children how to fall, how to do flip-flops, and how to turn somersaults.

那个老人教薇琪鲍姆和其他孩子如何摔倒、如何做人字拖、如何翻跟头。

It stretched out its legs rigidly, then did a back flip, breaking the thread and landing on the desk, where it began to cartwheel in circles.

僵硬地伸直了腿，然回身翻了个跟头，细丝被拉断了。摔在桌上，开始绕着圈子翻跟头。

Yo, even the new trend they got where the people die on Instagram, but then they turn around and go flop in the sky.

嘿， 最近有个新潮流， 人们在Instagram上发布死亡消息，然转身就在天上翻跟头。

Harry asks, my little sister Daisy would like to know, how do you feel when you, how did you feel when you did your first ever flip?

哈里问， 我妹妹黛西想知道，当你第次翻跟头时， 你是什么感觉？

Then the whole party moved off. Aslan leading, Bacchus and his Maenads leaping, rushing, and turning somersaults, the beasts frisking round them, and Silenus and his donkey bringing up the rear.

在阿斯兰带领下，他们这行人出发了。巴库斯和他野姑娘们路上不停地奔跑、跳跃、翻跟头，野兽们绕着他们跳跃。塞利努斯骑着毛驴跟在面。

One person in your subway car talking about Jesus and another doing flips, and eventually the one doing flips accidentally kicks the one talking about Jesus, that's just New York.

你地铁里个人在谈论耶稣， 另个人在翻跟头，最翻跟头那个人不小心踢到了谈论耶稣那个人，这就是纽约。

Then there's freestyle ski jumps, which means it's a very, very steep and short ramp, and they jump, and they have to, like, upside down, summersaults, and twists, and all kinds of interesting things.

然是自由式跳台滑雪，意味着这是个非常非常陡峭短坡道，选手们跳起来，必须得上下颠倒，翻跟头，转动身体，做各种各样有趣事情。

While you can flip forever and I can still flip at the age that I am today, you're not going to be a gymnast and do the sport as a career forever.

虽然你可以直翻跟头， 而我这个年纪还能翻跟头，但你不可能辈子都当体操运动员并以此为职业。