Lewis tended to bowl short of a length.

刘易斯投球不到位。

I’ve got a nagging pain in my lower back.

我后背下疼。

My sister always makes much ado about nothing.

我妹妹无事扰。

His big brother is always ordering him about.

他大哥对他颐指气使。

Mary is always fidgeting about her mother's health.

玛丽为她母亲健康担忧。

It is the same old game.

那一手。

Francis was always stirring, trying to score off people.

弗朗西斯惹生非，总想羞辱人。

Their rambunctious son always got into trouble.

他们那个不管束儿子惹麻烦。

When they were talking Mary kept butting in.

当他们在谈话时, 玛丽插嘴。

John's forever asking silly questions like a stupid.

约翰像个笨伯一样问些愚蠢问题。

We were thwarted at every turn.

我们挫折。

Mill is always ready to chime in with his opinion.

米尔要打断别人谈话发表看法。

I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.

坐在电视机前看电视，我实在没劲。

She was a bright and breezy sort of girl,always laughing.

她个无忧无虑姑娘,在笑。

He always cheats at cards; I never play with him.

他打牌作弊,我从来不和他一起打牌。

Some old people always hark back to how things were 30 years ago.

有些年人喜欢重提三十年前状况。

I don't think anybody would like being pent up in the house all the time.

我认为没有人喜欢被关在屋子里生活。

She was always on the tap, borrowing sugar and milk.

她借了糖又借牛奶, 伸手要东西。

I've got better things to do than dwell on the past.

我有更重要事情要做，不能想着过去。

She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.

她任性得无要救药，同周围人闹别扭。