All the C3 allotype was C3S.The gene frequency was 1.
且所有的第三补体异型均为C3S,此基因频率为1。
The scholar was reticent, aloof, and meditative.
这位学者寡言少语、离群索居且总在沉思。
He is a great, pompous bladder of a man.
他是个极其浮夸且喜欢吹嘘的人。
The guests tell their stories wisely and drolly, which wins deafening applause.
嘉宾们也把他们的经验娓娓道来,且幽默的回答赢得了全场的掌声。
Also, participating dealers back their work with a free lifetime service guarantee.
且,相关经销者提供了免费终身维修的保证,有力地支持了他们的工作。
He is dishonest, and a coward to boot.
他诚实且懦弱。
It is very difficulty to realize against justice,is fantastical,falsidical,deceitful,false,times work and half succcess.
违背公正原则的都难实现,是假想,是谎言,是欺骗,是谬误,且事倍功半。
When Tom gave him the money,the panhandler was surprised and seemed grateful.
当汤姆给他钱时,这名惊奇且好像感激。
Topographical maps not only show planimetric position but also indicate relief by some method.
地形图仅表示出平面位置,且还通过某种方法显示地貌。
Quick, two-footed, wriggly and lethal within 35 yards of goal.
迅速,左右开弓,在门前35码内轻盈且致命。
He found himself penniless in a strange city.
他发现自己在一个陌生的城市且身无分文。
And of course, all the sandwiches will be made by yours truly.
且当然喽,所有这些三明治都会出自鄙人之手。
He's a nice lad, and is fast on the draw.
他是个错的小伙子, 且头脑也灵活。
I don't like skating; moreover, the ice is too thin.
我喜欢溜冰,且冰也太薄。
I don't like skating, moreover, the ice is too thin.
我喜欢滑冰, 且冰又太薄。
"The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position."
"房价太高,且房屋的地点也太合适。"
There are many good, nay noble qualities.
但有许多美好的, 且还有高尚的品质。
We are willing, nay, eager to go.
我们但愿意,且想去。
In this film actor's Salman Khan and Katrina Kaif are in love.
且这两部电影是完全同的故事。
The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.
整个门厅一片嘈杂,且喧嚣刺耳。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Their hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
他们的猜想各相同,差异很大, 在要点上缺乏共识。
And, here, it does so in abundance.
这里生机盎然。
Well, things are bleak, and they're getting bleaker.
情况非常乐观,日趋恶化。
He is perfectly well behaved, polite, and unassuming, said her uncle.
“他的举止十分优雅,礼貌也极其周到,丝毫搭架子。”
To Dick this sounded completely arbitrary, and not really fair.
对迪克来说,这听起来很专横,公平。
I could see that they were all very nervous, eyeing me up and down distrustfully.
我能够觉察出他们都很紧,用怀疑的眼光上下打量着我。
'cause I've got some " Twix" up my sleeve.
我还在袖子里藏了些特趣克力。
The process is cumbersome, expensive, and unreliable.
签证申请手续冗长,费用昂贵,很。
Furthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
,跟风阻止了创新和发明,这对于社会是利的。
And i'm betting you love creep mode.
我猜你也喜欢令人惊悚的调式。
Most of those reports were a nightmare—grotesque, circumstantial, eager and untrue.
那些报道大多数都是一场噩梦——离奇古怪,捕风捉影,煞有介事,真实。
And he knew what he didn't want, the hoary old pantomimes of the mighty.
他也知道自己想要什么,为权贵们表演那种陈腐老旧的哑剧。
And it's not just peculiar to the West.
只是西方人。
After years and years of wages stagnation, we are finally seeing rising wages.
,在多年的停滞后,现在我们终于看到工资水平开始上涨。
But the vacuum of space is a hostile environment, lacking oxygen and permeated by radiation.
但宇宙是真空的,适合人类生存,因为缺乏氧气,到处都有辐射。
And happiness is a great motivator; we strive for happiness.
幸福有很大的吸引力, 我都为获得幸福努力着。
There are dangers associated with attaining shallow information as well.
,也有许多获得浅层的知识相关的危险。
Besides, your name isn't Jack, It's Ernest.
,你的名字是杰克,是欧内斯特。
And a lot of them are mega cities, very different from cities here.
这些城市大部分都是特大型城市,这和美国的城市是同的。
And both are running backlogs on orders.
这两家公司都在接受订单,积压了大量订单。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释