I don't know. I guess I'm just impatient to get on with my life.

不知道。可能对生活缺乏耐性。

Whoever presides at the meeting will need patience and tact.

主持会议，都既要有耐性，又要机敏老练。

The reality was that she lacked the temperament to wade through years of tertiary study.

现实情况是，她缺乏熬过多年高等教育的耐性。

They had no inkling of such a patience.

们一点耐性都没有。

Dirk, you make me impatient, said Mrs. Stroeve.

“戴尔克，你简直叫失去耐性了，”施特略夫太太说。

Can't you walk a little faster? I'm losing my patience.

你难道不能走快一点吗？快没耐性了。

The White House backs seem as a urgent patience while the charges are investigated.

白宫的支持看起来像是急迫的耐性，而调查正在进行中。

And as the hours go by, people begin to lose their food, their tempers get shorter and shorter.

随着时间流逝，食物开始变质，人们越来越没有耐性了。

She was also easily distracted and could be impatient, given her thirst for knowledge and desire to question her surroundings.

她也非常容易分心，没有耐性，她充满了求知欲，关于她周围的环境有很多问题想问。

He overwhelmed the captain, officers, and sailors, who could not help laughing at his impatience, with all sorts of questions.

还一再向船长、领班和水手提出各种问题。别人看见这个小伙子毫耐性，都忍不住要笑起来。

Okay, so you lose your temper maybe.

好吧，所以你可能失去了 temper。 注：在这里，“temper”通常翻译为“脾气”，但由于前文已经提到“情绪失控”，为了不重复，可以意译为“耐性”或“冷静”。根据上下文，最自然的翻译是“好吧，所以你可能失去了耐性。” 但如果要保持与原文更接近的表达，可以翻译为“好吧，所以你可能发脾气了。”

He don't have a lot of tolerance.

没什么耐性。

I am rapidly reaching the end of my patience with you.

马上就要失去耐性了。

The Matchmaker is not a patient woman.

媒婆可没那么好的耐性喔。

How patient are Sergei and your Russian friends?

谢尔盖和你的俄国朋友的耐性有多好呢？

I learned that you got to be patient.

它教会做人得有耐性。

34. The nuisance's ignorance gives us no assurance of our own endurance or importance.

那个可恶的知使们法保证们的耐性及重要性。

Well, what's it say? What's it say? - For one thing, it says you're impatient.

结果如何？ -其中一项是你缺乏耐性。

I felt that my patience was being strained to the limit.

【strain】感到的耐性已经到了极限。

I have no patience for useless things.

没耐性应付用的事物。