The U.S. and the United Nations call it ethnic cleansing.

美国和合国称其为种族清洗。

The United Nations has already waived its sanctions on the equipment.

合国现已取消了对这些设备的制裁。

The second U. N relief delivery to the war-torn country.

这是合国第二次向这个饱受战争蹂躏的国家运送救援物资。

The dispute over the territory was mediated by the United Nations.

关于该领土的争端是由合国调解的。

A United Nations buffer zone stretches across the island of Cyprus.

合国的缓冲带横跨塞浦路斯岛。

Funds will be channeled through the UN World Food Program.

这笔援助资金将通过合国世界粮食计划署来调拨。

While the Palestinian president woos the UN, Hamas hobbles it.

巴勒斯坦总统向合国示好，哈马斯却为其设置障碍。

The U.N. says that 400,000 civilians in eastern Ghouta suffered through the onslaught.

合国说，在东古塔地区有40万平民遭受了袭击。

UN warns of 'catastrophic conflagration' in Sudan as foreign exodus accelerates.

随着外国人口外流，合国警告说苏丹可能发生“灾难性冲突”。

UNICEF said it hopes the summits will be committed to children.

合国儿童基金会表示，其希望这些峰会能够为孩子们做一些事情。

The UN says it expects that number to double.

合国称预计遇难人数将翻一番。

That's where he addressed the United Nations General Assembly yesterday.

在纽约的合国大会上发表了演说。

The United Nations warns up to 13 million civilians are at risk of starvation.

合国警示，超过1300万国民在饱受饥饿的威胁。

That includes acid-resistant tiles, valves, thermometers, according to U.N. investigators.

据合国调查人员表示，这些部件包括耐酸瓷砖、阀门和温度计。

Winter Olympic Games, Summer Olympic Games, U.N. General Assembly, or FIFA World Cup?

冬季奥运会，夏季奥运会，合国大会，还是世界杯足球赛?

The UN Secretary General Antonio Guterres said he was outraged by the horrendous incident.

合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示，他对这起可怕的事件感到愤怒。

U.N. Secretary-General Antonio Guterres was at the conference.

合国秘书长安东尼奥·古特雷斯也参了这场会议。

The banners of many countries fly outside of the headquarters of the United Nations.

许多国家的国旗飘扬在合国总部的外面。

Iran brought the case to the U.N.'s International Court of Justice.

伊朗将此案上诉至合国国家法院。

But Unesco's decision has struck a chord with French society.

但合国教科文组织将法棍面包列入 “非遗” 名录的决定引起了法国社会的共鸣。