Air France gobbled up its main French rivals, Air Inter and UTA.

【gobble】法国航空吞并了它在法国的两个主要竞争对手——法国国内航空和法国联合航空。

It'll impact railroads such as Union still be hauling less freight, and it'll impact truckload carriers and LTL carriers, and also it's going to obviously impact the parcel carriers like FedEx and UPS.

影响铁路， 如联合承更少的货物，同时也会影响整车和零担，并且显然还会影响像联邦快递和UPS样的包裹快递。

3,000 feet from where the Hacienda hotel from episode 3 was. JANET probably stands for “Joint Air Network for Employee Transportation” but we’re not really sure because its secret.

距离第 3 集中的庄园酒店 3, 000 英尺。 JANET 可能代表“员工联合航空网络”，但我们不太确定， 因为它是秘密。