" Myalgia and other nonspecific symptoms, " check and check.

" 肌痛和其他非特异性症状" 都检查完。

Fibromyalgia, a widespread bone and muscle pain, along with fatigue and sleep disorder.

纤维肌痛，一种广泛的骨骼和肌肉疼痛，伴有疲劳和睡眠障碍。

In the first phase, there are non-specific, flu-like symptoms like muscle pain, headache, chills, and fever.

在第一阶段，病人主要表现出一些非特征性的类似流感症状，比如肌痛、头痛、寒颤以及发热。

I said in one of my previous videos that I quite like the phrase, what's the deal with polymyalgia rheumatica?

我在我之前的一个视过，我很喜欢这个短语，风湿性多发性肌痛是怎样的？

Some call it fibromyalgia. Or neuropathic pain.

有人称之为纤维肌痛。或神经性疼痛。

What does that mean, fibromyalgia? What does that mean?

奥普拉：纤维肌痛是什么意思？那是什么意思？

Many people with fibromyalgia have trouble persuading doctors that their pain is real.

许多纤维肌痛患者难以服医生他们的疼痛是真实的。

Doctor Russell Rothenberg is a leading expert on fibromyalgia.

Russell Rothenberg 医生是纤维肌痛领域的权威专家。

It's likely that anxiety and depression and even greater issues like fibromyalgia, adrenal issues, PTSD and agoraphobia start to develop.

很可能会出现焦虑、抑郁甚至更严重的问题，比如纤维肌痛、肾上腺问题、创伤后应激障碍和陌生环境恐怖症。

I used to work for the ME association which was myalgic encephalomyelitis.

我曾经在 ME 协会工作，该协会是肌痛性脑脊髓炎。

Doctor Cawkwell says Pfizer is studying patients with fibromyalgia in China and Japan.

Cawkwell 医生， 辉瑞公司正在研究国和日本的纤维肌痛患者。

Doctor Cawkwell says it is important to find bio-markers for fibromyalgia.

Cawkwell 医生， 找到纤维肌痛的生物标志物很重要。

And there's also some similarity in my condition to autoimmune diseases. But fibromyalgia is not an autoimmune disease.

而且我的病情与自身免疫性疾病也有一些相似之处。但纤维肌痛不是一种自身免疫性疾病。

They were asked if a doctor or other health-care professional had ever told them they had myalgic encephalomyelitis, or CFS, and whether they still have it.

他们被问及是否有医生或其他医疗保健专业人员告诉过他们患有肌痛性脑脊髓炎，即慢性疲劳综征，以及他们是否仍然患有这种疾病。

Tryp Therapeutics, a Canada-based biotech company, is also planning to trial the effects of a synthetic form of psilocybin on patients with fibromyalgia and irritable bowel syndrome.

加拿生物技术公司 Tryp Therapeutics 也计划试验成形式的裸盖菇素对纤维肌痛和肠易激综征患者的影响。

But what's interesting about it is that I've found through neuropsych research and my relationship with my doctors that fibromyalgia can be treated through mental health therapy.

但有趣的是， 我通过神经心理学研究以及我与医生的关系发现，纤维肌痛可以通过心理健康疗法来治疗。

After fracturing her hip during a performance in 2013, Gaga was left struggling with fibromyalgia, a chronic pain condition thought to be caused by misfiring nerve endings, forcing her to cancel a slew of shows.

2013，Gaga在一场演出髋部骨折，之后一直饱受纤维肌痛之苦。纤维肌痛是一种慢性疼痛，据信是由神经末梢失灵引起的。因此她不得不取消了一些演出。

So when you asked me about what fibromyalgia is, what I would like for you to know, and to shine a light on, is that many people don't know what it is.

所以当你问我什么是纤维肌痛时， 我想让你知道，并照亮，是很多人不知道它是什么。

Later this summer, Peter Hendricks at the University of Alabama will begin a clinical trial testing psilocybin on patients with fibromyalgia in order to monitor changes to their level of pain and quality of life.

今夏天晚些时候，阿拉巴马学的彼得·亨德里克斯将开始一项临床试验，测试裸盖菇素对纤维肌痛患者的作用，以监测他们的疼痛程度和生活质量的变化。

A 2022 study by researchers at Harvard Medical School showed that patients with fibromyalgia were most likely to feel the analgesic benefits of electrical nerve stimulation if they had increased sensitivity, as measured by QST.

哈佛医学院研究人员在 2022 进行的一项研究表明，如果纤维肌痛患者的敏感性增加（通过 QST 测量），他们最有可能感受到电神经刺激的镇痛效果。