Absolutely, both in terms of portraiture and also theater and of course fashion.

绝对如此，无论是肖还是戏剧，当然还有时尚。

When you think about portraiture, you tend to think about stuff like this.

当提到肖时 你可能会想到这样的东西。

From this collection of portraits could I finally unravel the mystery of his existence?

究竟从这一群肖，我可能找出他生平的秘密来吗？

What! ? It's you got me that that portrait and I live in Manhattan.

什么 你给了我那幅肖 我住在曼哈顿。

" Mona Lisa" isn't a portrait, but a blank face.

就是《蒙娜丽莎》并不是一幅肖，反而是一张面无表情的脸。

A girl reading a letter. A piano lesson. A portrait artist at work.

比如《窗边读信的少女》、《音乐课》、《工作的肖家》。

Gloomy as he looked in portraits, the Frenchman Charles Fourier concentrated on fun.

法国人查尔斯傅里叶关注于这其的乐趣，尽管他在肖里看起来。

He became an insightful and sought-after portraitist.

他成为了一名有洞察力且受欢迎的肖家。

He layers his portraits from lighter to darker.

他的肖从浅到暗层次分明。

We curiously have this collection of double portraits.

出于好奇，我们收藏了这套双人肖。

Of a 16th century portrait by Gainsborough or Van Dyke.

16世纪时的帆布肖里跳出来的似的。

This is my portrait of George Washington.

这个是我对乔治·华盛顿的肖。

I'm thinking it's narrowed it down to many hundreds of portraits.

我在想，这已经把范围缩小到几百幅肖了。

There's only sort of two half-finished portraits of me.

所以我的肖都只有一些半成品。

So, that was you who painted that portrait in the living room, too?

这么说，起居室里那副肖也是你的？

Ortega’s cheerful landscapes are the polar opposites of Miller’s dark, troubled portraits.

【polar】奥尔特加明快的风景同米勒阴郁的肖截然相反。

So good is the portrait that one imagines the subject sat for it.

这张肖惟妙惟肖，会让人想象到人就坐在那里让人给他。

And by the 1430s a portrait by Jan van Eyck was THE most exclusive status symbol.

到了14世纪30年代，扬·凡·艾克的一幅肖成为了最独特的身份象征。

I want to create portraits, I trained on portraits.

我想创作肖，我就在肖方面进行训练。

But it will necessarily be bigger than the subset who are portrait artists and play poker.

但是这必定会大于同时拥有肖家和扑克玩家双重身份的子集。