Mom, my stocks just took a dive.

妈 我那支突然暴跌。

No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds.

不是，是及债券的多元化投资组合。

Still, Etsy's initial stock market success surprised everyone.

不过Etsy在市场获得的第一桶金还是让人们颇感惊讶。

He conjectured that his new stocks would rise on the stock market.

他猜他的新价格在市场会上升。

Investors gobbled up stock in sandwich maker Potbelly today.

今天，投资者疯狂购买三明治制造商Potbelly的。

They're investing in stocks or dying their hair purple.

他们在做投资或把头发染成紫色。

That means JCPenney is literally what traders called a penny stock.

这意味着JCPenney实际上就是交易者所说的一分钱。

Though it soared over the summer, Beyond Meats stock has been steadily dropping since then.

虽然 Beyond Meats的价格在夏天飞涨，但之后却在一直下跌。

Just the fear of the recession can cause stock markets to shutter.

仅仅是对经济衰退的恐惧就能导致市场关闭。

We have seen their stock have this insane rally.

我们看到他们的现了疯狂的反弹。

Trading remained volatile; the decade-long bull run in stockmarkets was deemed to be over.

交易仍然不稳定；市场长达十年的牛市被认为已经结束。

He got me invested in some kind of fruit company.

他替我买了一家卖苹果的公司的。

An international stock trade can be executed in a flash.

国际交易可以在转瞬之间完成。

The news caused Apple's stock to drop, too.

这一消息继而导致苹果暴跌。

Yeah, you don't want that in a broker.

这种经纪人的确不优。

And if confidence in the economy drops, so might stock prices.

而且如果他们对经济的信心下降，的价格也会下降。

Alibaba's long-awaited launch on the New York Stock Exchange was certainly dramatic.

阿里巴巴等待已久的在纽约交易所上市非常引人注目。

Picking a fund's not that different from picking a stock.

挑资金和挑没有多大差别。

With the help of his father, he became a stockholder.

在他父亲的帮助下，他成为一名经纪人。

And you want to know how much stock is in that file.

你想知道这个文件中有多少。