You'll have a harder time being shallow.

肤浅地过活，反而变得不易。

There is lowbrow talent too, including Otto Waalkes, a Frisian buffoon.

也有一些比较肤浅的人物，比如弗里丑Otto Waalkes。

Beauty is only skin deep. It is inner beauty that counts.

美貌是肤浅的。重要的是内在美。

Ugh. Well, that's just offensive. - And shallow.

这很伤人 -而且肤浅。

However, these relationships are often quite shallow.

但是，这些联系经常很肤浅。

Sad to say, this project has turned out to be mostly low-level findings about factual errors and spelling and grammar mistakes, combined with lots of head-scratching puzzlement about what in the world those readers really want.

遗憾的是，这次新闻机构可信度调查计划结果只获得了一些肤浅的现，诸如新闻报道中的事实错误，拼写或语法错误，和这些低层次现交织在一起的还有许多令人挠头的困惑，譬如读者到底想读些什么。

They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.

他们认识到匆忙草率就会导致肤浅片面。

But that outward beauty is superficial.

但外表的对称美是肤浅的。

Unfortunately, though, beauty is only skin-deep, manure runs to the core.

不幸的是，美丽是肤浅的，粪便却深藏不露。

The question is not just shallow, it's lazy, focusing on what can be ascertained with a glance.

这个问题不止肤浅，还很懒惰，因为它关注的只是一眼就能得出答案的西。

Obviously, this will be rather superficial.

当然 这会是比较肤浅的介绍。

But McIntyre says this reflects a certain kind of moral shallowness, even blindness.

但麦金泰尔说这反映了某种道德上的肤浅，甚至是盲目。

Sometimes, the poem is so bright, your silly language will not stick to it.

有时，诗歌是如此的明充满智慧，无法用肤浅的语言表达。

By that, I mean: OK, we assume your superhero might be extra-strong, or might be able to fly or run as fast as a comet, but unless you care about the superhero's personal life, you're just reading a shallow story.

好的，我们假设你的超级英雄或者非常强壮，或者可以像彗星一样快速飞行或奔跑，但是只有你关注到超级英雄的个人生活，你读到的才不是一个肤浅的故事。

At the beginning, behaviors that feel unnatural and often superficial.

一开始，那些让人觉得不自然、肤浅的行为。

So, instead of building strong, internal motivators, you may be motivated by shallow, external goals.

因此，你可能会被肤浅的外部目标所激励，而不是建立强大的内驱力。

And then see this light, poppy, boyish music with girls running after people and screaming and crying was very foreign to me.

因此，看到这种肤浅幼稚的流行音乐，还有女孩追在偶像身后尖叫呐喊的情形，对我来说是非常奇怪的事。

The speaker had only a superficial knowledge of the subject.

这位演说者对主题只有肤浅的知识。

Warhol understood the superficial nature of beauty and celebrity.

沃霍尔懂得美丽和名人的肤浅本质。

" Expansionists" have a wide set of contacts but their relationships tend to be shallow.

“扩张主义者”人脉广，但关系往往肤浅。