But that outward beauty is superficial.

但外表的对称美是肤浅的。

Beauty is only skin deep. It is inner beauty that counts.

美貌是肤浅的。重要的是内在美。

Obviously, this will be rather superficial.

当然 这会是比较肤浅的介绍。

Often our knowing of people is shallow.

我们对人的认识常是肤浅的。

The speaker had only a superficial knowledge of the subject.

这者对主题只有肤浅的知识。

So I decided one day to cross over from the superficial fashion world to the superficial art world.

所以我决定有朝一日我要从这肤浅的尚界跨界转行到那肤浅的艺术界。

Don't trade your potential for shallow pleasures.

不要用你的潜能去换取肤浅的快乐。

However, they should be reminded that beauty is only skin-deep.

然而，我们应该提醒她们美色是肤浅的。

He denounced materialism and superficial concerns.

他谴责物质主义和肤浅的关注。

The very thing that everybody says is poisonous and ostentatious and shallow.

就是大家都是有害、做作又肤浅的东西。

At the beginning, behaviors that feel unnatural and often superficial.

一开始，那些让人觉得不自然、肤浅的行为。

We need to see that the Man-Savior's way of saving us is not superficial.

我们需要看见，人救主拯救我们的作法不是肤浅的。

Superficial content can no longer satisfy the needs of the Chinese audience, she added.

肤浅的内容已经不能满足国观众的需求，她补充道。

I'm the shallowest person they know.

我肯定是他们认识的最肤浅的一个人。

How many perfectly fine women are you gonna reject over the most superficial insignificant things?

你到底要拒绝多少好女孩… 只是因为非常肤浅的事情？

MAYA KOCHAVI, EVA'S STORY CREATOR: Social media, especially Instagram, is shallow if you're looking for content that is shallow.

如果你在寻找肤浅的内容，那么社交媒体，尤其是 Instagram，就是肤浅的。

Our purpose does not lie in chasing shallow pleasures.

我们的目的不在于追逐肤浅的快乐。

We've all gotten a superficial “So sorry! ” at some point.

我们都在某个候得到过别人的一个很肤浅的“对不起！”

It's a very shallow understanding of the tree but it's not untrue.

这是对这棵树的一种非常肤浅的理解，但它并非不真实。

There is lowbrow talent too, including Otto Waalkes, a Frisian buffoon.

也有一些比较肤浅的人物，比如弗里斯兰小丑Otto Waalkes。