For the next 36 hours you're as fertile as a manurecovered wheat field.

在接下来的36小时你的繁殖力将会和施了肥的麦田一样强。

Soon he came to a fat, lazy pig, who was eating his supper.

不久，他遇到了一只肥懒的猪，他正在吃晚餐。

I don't want a big fat tummy. No no no. Thanks Maggie.

我不想有肥的肚子。不，不，不。谢谢你，麦琪。

" Keep your fat mouth shut, then, " said Harry, turning away.

“那就闭上你的肥嘴。”哈利说着，转过身去。

Those little needles need way less water than a big, fat leaf.

这些小针头储存的水比而肥的叶子要多。

" Get your fat bottom off the ground, quick! "

“你的肥屁股从地上拾起来，快点！”

I didn't want my daughter to marry that fat dumbass.

我才不想我女儿嫁给那蠢肥的男人。

He should be easy to find he's wearing one helluva a sweater.

他穿那麽肥的毛衣应该很好找的。

He still had just a hint of childish roundness left around his chin.

他的下巴依然留着一点婴儿肥的痕迹。

The dinner was as well dressed as any I ever saw. The venison was roasted to a turn and everybody said they never saw so fat a haunch.

饭菜烹调从来没有过的那么好。鹿恰到好处，家都说，从来没有见过这么肥的腰。

'Washerwoman indeed! You're a fat lazy little toad, that's what you are! 'she said rudely. 'Get off my barge! 'And she actually pushed Toad off the barge into the canal.

好一洗衣婆！你是一只肥懒的小癞蛤蟆，这才是你的真面目！她粗暴地说着。滚出我的船！同时她就真地把癞蛤蟆推入了运河。

They fed their prisoners on what the soldiers in the field were eating, fat pork and dried peas, and on this diet the Yankees died like flies, sometimes a hundred a day.

他们哪能拿出什么来供养俘虏呢？他们只能给俘虏吃前线士兵吃的那种肥猪和干豆，这就使北方佬在战俘营像苍蝇似的成批死去，有时一天死掉一百。

7 He ran to the herd, picked out a tender, choice steer, and gave it to a servant, who quickly prepared it.

7 遂跑到牛群中，选了一头嫩肥的牛犊，交给仆人，要他赶快煮好。

Thousands of fat, bald attorneys out there in the world, and she's gotta get the one that looks like an underwear model.

到处是肥秃的律师，她却找了跟内衣模特似的。

" Er -- all right." He cleared his throat. " Sunshine, daisies, butter mellow, Turn this stupid, fat rat yellow."

“哦——好吧。”他清了清嗓子。 雏菊、甜奶油和阳光，把这只傻乎乎的肥老鼠变黄。

The only work I've had done was getting 185 pounds of ugly fat sucked out of my house.

我唯一的压力就是一185磅的肥东西，我已经把他从家里踢出去了。

And here I am, a 37-year-old woman, and you still make me feel like a stupid...fat, little kid.

我都已经37岁了，可你还让我觉自己像傻… … 肥的小孩。

After planting, add a balanced, slow-release fertilizer and five to eight centimeters of mulch, then water well.

种植后，加入均衡的缓释肥和5到8厘米的覆盖物，然后浇水。

She's amazing! She makes the women that I dream about look like short, fat, bald men!

她太迷人了！和她比起来我的梦中情人就像是矮肥的秃顶男人！

And then before you know it, we're old and fat and married wondering where our beauty went.

当你还没反应过来的时候，你就变成了老肥的主妇，那些美貌都不翼而飞。