It kills more people than AIDS, tuberculosis and malaria put together.

癌症的致死人数超过了艾滋病、肺结核和疟疾的总和。

All right, I thought all TB patients had been cleared out.

我以为所有的肺结核病人都转移了呢。

They were supposed to stop the spread of tuberculosis.

人们期望它们能阻止肺结核的传播。

On this 1901 map of Washington DC, every colored dot represents a death from tuberculosis.

在这张1901年的华盛顿特区地图上，每一个彩色的点代表一个死于肺结核的人。

Typically, TB bacteria called mycobacterium tuberculosis, are airborne.

导致肺结核的结核杆菌一般是由空气传播的。

And hunger is killing more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined.

每年因饥饿死去的人要高于死于艾滋病、疟疾、肺结核疾病的总数。

Diabetics are three times as likely to contract tuberculosis.

糖尿病患者感染肺结核的几率是过去的三倍。

That year, Kafka's tuberculosis got so bad he was finally forced to retire from work.

那一年，卡夫卡的肺结核恶化到他不得不最终从工作退下来。

In this case, a school system fired a teacher who had tuberculosis.

在这起件，某学校开除了一位患有肺结核的老师。

Dr. Koch's discovery helped find a cure for TB.

科霍医生的发现有助于找到肺结核的治疗方法。

TB is blamed for two million deaths every year.

每年，死于肺结核的人数为200万人。

And the TB death rate has also dropped sharply in Vo.

在沃地区，肺结核的死亡率也迅速降低。

That's more than the number of deaths from HIV Aids, TB and malaria combined.”

这个数字比死于艾滋病、肺结核和疟疾的人数总和还要多。”

TB researcher William Jacobs, with the Albert Einstein College of Medicine in the Bronx.

布朗克斯的爱因斯坦医学院的肺结核病研究者 William Jacobs 如是说。

His subsequent diagnosis of tuberculosis only confirmed that he was on a downward trajectory.

随后被诊断出患有肺结核，他的健康正走向下坡路。

You may have seen some headlines last week about a record-breaking outbreak of tuberculosis in Kansas.

您可能已经看到上周堪萨斯州创纪录的肺结核疫情的一些头条新闻。

Besides, French gave the statue skinny legs, because that was one symptom of tuberculosis which Harvard had.

另外， 弗兰克给了哈佛一双细腿，这是因为哈佛患有肺结核，而肺结核的一个症状就是腿很细。

Treatment for latent TB infection typically involves using a single drug for a prolonged period of time.

对潜伏期肺结核的典型治疗方法就是长期的单一用药。

One day, he booked himself a trip to the resort town of Muritz to try and help his TB.

有一天，他预订了前往穆里茨度假小镇的旅行，希望能缓解他的肺结核。

By now, his tuberculosis was nearly terminal.

此时，他的肺结核几乎已到晚期。