They're particularly concerned about the potential for abuse and coercion.

他们特别担心可能会出现虐待和胁迫的情况。

Am I under duress? No. What are you doing?

我是否受了胁迫 没有 你们在干什么？

The allegations of years of rape, sexual harassment and sexual coercion have been voiced publicly by a former captain of the women's football team. Jill McGivering reports.

女子足球队的前队长公开发声，称她们受到多年的强奸、性骚扰和性胁迫。以下是吉尔·麦吉弗林的报道。

In the movie, there is a businessman who forces the magicians to steal something important.

电影中，一位商业大亨胁迫魔术师们盗取某件重要的物品。

We do not need to resort to threats and intimidation.

我们没有必要进行威胁和胁迫。

They revealed that South Africa was coerced by the United States into spying on Iran.

透露的情报称南非受美国胁迫去刺探伊朗。

His supporters say he appeared to be acting under duress.

他的支持者表示，他似乎是在胁迫下发表了这番言论。

Well, Biden administration officials insist that they're doing this under duress, as you heard.

拜登政府官员坚称，他们是在胁迫下这么做的，如你听到的。

I'm asking the witness if she forced Zoe into her clique, Your Honor.

我在询问证人是否佐伊出于胁迫才加入她的小圈子，法官大人。

He is trying to blackmail the Americans.

他胁迫美国人。

And the president has just avoided coming up with any cuts in the deal made on January 1st to stop America heading over the fiscal cliff, despite bullying the Republicans in Congress to accept tax rises on the rich.

除了胁迫国会中的共和党人接受对富人提高税率，总统能做的仅仅是在为阻止美国跌下财政悬崖而于11日达成的协议中避免了任何的开支消减。

Religion forbade fornication on pain of hell fire but if the Church thought she was going to leave one stone unturned in saving Tara and saving the family from starving — well, let the Church bother about that.

宗教用地狱之火来胁迫，禁止私通，可是只要教会想想她是在不遗余力挽救塔拉，使它安然无恙，同时挽救她一家免于饥饿----那么，如果教会还要懊恼就让它懊恼去吧。

The FBI defined terrorism as the unlawful use of force or violence against persons or property, to intimidate or coerce a government, the civilian population or any segment thereof in furtherance of political or social objectives.

为推进政治和社会目的、意在威胁或者胁迫政府、平民或者其部分而对人或者财产非法使用武力或者暴力。

Well, today, it is America that stands strong and united with our allies, while Russia is isolated with its economy in tatters. That’s how America leads -- not with bluster, but with persistent, steady resolve. (Applause.)

然而今天，美国与我们的盟友坚定地团结在一起，而俄罗斯则深陷孤立，经济遭受重创。这就是美国展现领力的方式，不是采用胁迫恐吓，而是通过坚定而持久的决心。

Therefore, in the eyes of many outsiders, Bilibili is caught in a puzzle of imitating Tencent all the way, being coerced by capital all the way, and not being able to find itself all the way.

因此，在很多外人看来，B站陷入了一路模仿腾讯，一路被资本胁迫，一路找不到自我的困惑之中。

As Friedland had done and as Jobs would learn to do, he was able to turn charm into a cunning force, to cajole and intimidate and distort reality with the power of his personality.

他有一项能力——是弗里德兰也具有的、乔布斯日后也学会了的——就是将个人魅力转化为说服力，通过个性的力量进行劝诱、胁迫以及扭曲事实。

Crucially, in this original vision, the IMF would help members weather financial instability without browbeating them into undertaking painful policies such as cutting budgets or raising interest rates in the middle of a recession.

关键是，最初的设想是，国际货币基金组织将帮助成员国平安度过金融不稳定时期，不胁迫成员国采取痛苦的政策，比如在经济衰退期间削减预算或提高利率。

It's based on just an intent to intimidate or coerce or to influence the policy of government through intimidation or go for coercion not related to a foreign terrorist organization.

它的意只是基于恐吓或胁迫来影响政府的政策或通过采取与外国恐怖组织无关的胁迫。

In this message, he also thanked his supporters and said that his departure from Venezuela had been marked by pressure, coercion and a threat of him not being able to leave.

在这条信息中，他还感谢了他的支持者，并表示，他离开委内瑞拉表明他面临的是压力、胁迫和无法离开的威胁。

Deepfake pornography can lead to sex torture, where perpetrators create fake explicit videos or images of someone and use them to blackmail or coerce the victim.

深度伪造色情可能导致性虐待，施害者创建某人的虚假露骨视频或像，并用它们来勒索或胁迫受害者。