" All right, fat boy, you want some of this..."

“死胖子，你欠揍吗？”

Is this not of more consequence than a fat red-faced gentleman's sums?

这难道不比那个大胖子红脸先生帐目更重要？

Last year, Moran worked on a project that arranged Fats Waller's music for a dance party, " Just to kind of put it back in the mind that Waller is dance music as much as it is concert music, " says Moran.

，兰参与了一个项目：为一个舞会安排了胖子沃勒(爵士乐大师)音乐。兰说，“只是为了让大家记住，沃勒音乐既可以是音乐会上演奏乐曲，也可以是舞曲。”

And this is why a cat, an overweight allergy sufferer, a bent person, and a man called Ove make the inspection round that morning.

一只猫、一个过敏大胖子、一个玻璃和一个叫欧维男人，一大清早一起在小里巡逻。

I don't know. Some fat guy's sleeping with the store manager.

不知道，好像有个胖子和店经理有一腿。

The kids have no compunction saying that granny is a big fat poo, that they want to dress like an opposite gender or that they long to live in a bigger house.

孩子们可以毫无顾忌地说，奶奶是个大胖子，他们想像异性一样穿着，或者他们想住在一个更大房子里。

The little man sat there on the ground and looked up into the sky.

那个胖子坐在那儿地上，仰望着天空。

I'm just dropping off your mail, fatass.

我只是来给你们，死胖子。

He got the nickname “fatty” because he was very fat.

他很肥，因此他得到了“胖子”绰号。

'No, I don't know much about it, ' said one fat man. 'I only know he's dead.'

“不，这件事我知道不多。”一个胖子说。“我只知道他死了。”

This site was home to the " Trinity" test, where Oppenheimer and his crew tested a bomb nicknamed " The Gadget" – Which was the same design as the " Fat Man" nuclear warhead that was eventually dropped on Nagasaki.

该地点是“三位一体” 试验所在地，奥本海默和他组员在这里测试了一枚名为“小玩意” 原子弹，这与最终投放在长崎原子弹“胖子” 设计相同。

This word is really good because it actually sounds exactly as it looks and as the word would seem like blubber, easy to remember.

这个词真很好，它意思和它拼写几乎一样，因为它看起来像" blubber" （" 胖子" ）这个词，很容易记住。

Now, how many would push the fat man over the bridge?

现在有多少人会选择把那胖子推下桥？

If it is true that eating with elevated insulin levels causes you to gain weight, anyone eating anytime after the morning will become fat!

如果胰岛素含量水平提高，能让你变胖。那么白天吃饭人都会变胖子!

This leads some to treat them with scorn-a strong feeling of contempt or disrespect.

这使得人们会鄙视——强烈蔑视或不尊重——胖子。

But this guy, he don't wanna hear about it. Maybe he'll listen to you.

但这个死胖子就是不买他帐。我想他也许会听你。

Men came to see the fat man and to look at the dogs.

人们来找胖子看狗。

Do you know that the little man came to see me?

“你知道那个小胖子来找过我吗？”他说。

'While we're waiting, let's have a game of cards, ' said the fat one.

“我们一边等着一边玩牌吧。”那个胖子说。

The Fifth Square is mostly water, and the Sixth belongs to Humpty Dumpty.

第五格大部分是水，第六格则是矮胖子（《鹅妈妈童谣》中人物）地盘。