Well, make sure to put out the pepper and salt shakers. I don’t know if your brother is coming tonight so set an extra place mat just in case.

额，确保放上胡椒粉和盐瓶。不知道你会不会来，以防万一，多摆副碗筷。

So, then you want to really generously season the steak with coarse salt and pepper.

然后要用量粗盐和胡椒粉调味。

A really good coleslaw stars with cabbage, carrots, a little salt and pepper in there, a touch of vinegar, and of course it's all tossed in a dressing that's mayo based.

好吃的凉拌卷心菜首先要有卷心菜、胡萝卜，一点盐和胡椒粉，加一点醋，当然，这些要加到用蛋黄酱打底的调料里。

If there is any cinnamon, it's in the cabinet with the salt and pepper.

要是有的话，应该跟盐和胡椒粉一起放在橱柜。

Condiments – like ketchup, mustard, or hot chilli – are all available to spice things up, as are salt and pepper, albeit in liquid form so the granules don't drift away and cause havoc with station operations.

番茄酱、芥末或辣椒等调味品以及盐和胡椒粉可以用来调味，不过它们是液态的，这样颗粒就不会飘散开来，从而影响空间站运行。

I'm going to use a hand blender, you could use a blender or a liquidiser, and I'm gonna liquidise just a little bit of it, a pinch of salt and pepper.

我要用一个手动搅拌机，你可以用搅拌机或是果汁机，我要搅拌一下，加入一小撮盐和胡椒粉。

If you taste it by itself, it gives you a little numbing on the tongue.

如果单独吃胡椒粉的话，舌头会有点麻。

Riot police in Turkey have fired tear gas and pepper spay at women who wanted to march through central Istanbul to mark International Women's Day.

土耳其防暴警察向许多女性喷射了催泪弹和胡椒粉，这些女性想在伊斯坦布尔中部游行，以纪念国际妇女节。

We need eggs, milk, butter and some salt and pepper.

我们需要鸡蛋，牛奶，黄油还有盐和胡椒粉。

Besides that, we'll also be using a half teaspoon white pepper powder, a quarter teaspoon of five spice powder… together with the mandatory salt and MSG.

除此之外，我们还要用半茶匙白胡椒粉，四分之一茶匙五香粉… … 以及必需的盐和味精。

Yes. Please continue. By the way, can you pass the pepper?

在听。请继续。顺便问一下，可以把胡椒粉递给我一下吗？

You can cover them in gravy, butter, salt and pepper or sour cream and herbs.

你可以用肉汁、黄油、盐和胡椒粉或者酸奶油和香草来覆盖它们。

Two packs or bags of sugar or two pinches or shakers of salt or pepper.

两包或两袋糖；两撮盐或胡椒粉。

Sure. Do you want some pepper too?

当然。你还要一些胡椒粉吗？

But it's also about the white sauce which is butter, flour, milk and lots of seasoning so we're talking about garlic powder, onion powder, oregano, basil, thyme, pepper, paprika, cayenne pepper and salt.

但这里面也和黄油、面粉、牛奶和许多调味料有关，我们说的是蒜粉、洋葱粉、牛至、罗勒、百里香、胡椒粉、辣椒粉和盐。

I boiled them up and I tossed them with olive oil and lemon, salt and pepper, a little garlic, and chopped up parsley and greens, and it makes a, like, green potato salad which is so good.

我把它们煮熟，然后和橄榄油、柠檬、盐和胡椒粉、一点蒜、切碎的欧芹和青菜一起搅拌，做成了绿色土豆沙拉，非常好吃。

You stir pepper into a tomato juice while wondering what is supposed to be happening as a result; the grains remain on the surface, unmoved by your efforts.

你把胡椒粉倒进番茄汁里搅拌，想看看结果会是什么样，胡椒粒停留在番茄汁表面，任你怎么搅也不沉下去。

All right, you let that cook for five minutes, you have the milk, then the salt and pepper and lastly the parsley, got it?

好了，你让它煮上五分钟，你再加牛奶，然后是盐和胡椒粉，最后放欧芹，懂了吗？

When you take eggs and add a little milk, salt, and pepper, you cook it over the stove, that's called scrambled eggs.

当你把鸡蛋和一点牛奶、盐和胡椒粉混合，然后在炉子上煮，这就叫做炒蛋。

This fan-shaped food is made up of five multi-colored layers, with each layer covered with fried sprinkles of pepper powder.

面扇子用发面蒸制，呈扇形，有5层，每层撒上碾细的熟胡椒粉。