Oh, here it is. -Great. This will keep the crab dip warm. It took forever to shell the little buggers, but it'll be worth it.

哦，给你这个。-好的，这个能持蟹肉的温度。给这些小西壳太费劲，但很值得。

Older people who watch more television are also less likely to undertake activities known to preserve mental functioning, such as reading or interactive screen base pursuits, such as using the internet or playing video games.

看电视次数更多的老年人也不太可能从事已知能持心理机能的活动，例如阅读或进行交互式屏幕游戏，例如使用互联网或打游戏。

This way Ray got to keep almost all of the profits from the business, while leaving the McDonald brothers empty handed.

这样Ray就能持几乎所有的业务利润，同时让麦当劳兄弟空手而归。

The very training actors like Clooney undergo usually leads to good body language in public.

像克鲁尼这样的演员，他们接受过严格的训练，这使得他们在公共场合总是能持良好的身体语言。

Yes, as we get older we can often have more difficulty retrieving information from our memory and people with Alzheimer's find it very difficult to encode information, so any way to keep our memory working is a good thing.

是的，随着年龄增长，我们从中检索信息常常会变得更加困难。而且阿尔茨海默患者发现很难对信息进行编码，因此，能持我们的任何方法都是好的。

What can you do to keep looking young?

你做什么能持自己的外表年轻呢？

We built a box so it would be dark, Logadi explains.

我们制造了一个盒子，这样就能持黑暗的环境。

That way, you can keep your memory in tip-top shape.

这样，你的就能持在最好的状态。

And it's true what the manufacturer claims that it does maintain heat for 18 hours.

制造商说的没错，它确实能持18个小时的热度。

And they get updates direct from Google, so they're always fresh.

而且直接从谷歌更新，所以能一直持最新的。

Most Americans still wanted neutrality. But how long could America remain at peace?

大多数美国人仍然希望持中立，但美国还能持多久的和平局面？

War stopped for nothing, not even Tara, built to last five hundred years.

战争是毫不留情的，即使对塔拉农场这座仿佛能持五百年的房子。

It keeps them extra moist and adds a bright citrus flavor, but it's totally optional.

能让蛋糕持额外的湿润，并增添一种明亮的柑橘风味，但一步完全是可选的。

And can the stars keep their luster as Michelin selectively expands its universe?

而且当米其林有选择地扩展其评选范围时，米其林星星还能持它们的光泽吗？

If these trends hold as this group ages, it could signal a promising shift.

如果后面这个群体在年龄渐长后仍能持这样的想法，就预示着未来的情况很可能会发生改变。

But not everything here can exist in a state of suspended animation.

但并不是这里的一切都能持一种假死的状态。

This gave it the ability to maintain focus on a moving target.

这让它能持对移动物体的聚焦。

If master's legs would kindly adopt a wider stance, master will keep his balance.

如果先生愿意把两腿挪开一些，先生就更能持身体的平衡了。

Okay, what is your secret? How can you eat like that and keep your figure?

你究竟有什么秘诀？怎么做到像你这样吃西还能持苗条的身材的？

So articulate well and stick at a pace you can maintain.

因此，表达要清晰，坚持你能持的语速。