Gaelynn was born with brittle bone disease, which has left her in a wheelchair.

Gaelynn 患有先天脆骨折病，因此她需要借助轮椅生活。

These bone changes increase the risk of fracture, and they are known as fragility or pathologic fractures.

这些骨骼变化增加了骨折的风险，而这类骨折被称为脆或者病理骨折。

The tests showed brittle collapse behavior necessary for static liquefaction.

测试显示了静态液化所需的脆坍塌行为。

Number 31 on the periodic table, gallium is a non-toxic brittle metal, not very useful.

元素周期表上的第31号元素是镓，这是一种无毒的脆，用处不是很大。

The harder you make steel, the more brittle it becomes.

钢材越硬，其脆就越大。

It has a kind of brittleness to the plane.

它对飞机有一种脆。

" But the visceral fat is completely maxed out, and almost everyone with lipodystrophy has horrible insulin resistance and horrible brittle diabetes"

“但是，内脏脂肪已消耗胎尽，几乎每个具有脂肪代谢异常症状的患者有胰岛素耐受症状，且患上了脆糖尿病。”

But, steel can experience brittle failures too, called fractures, where little deformation occurs.

但是，钢材也会发生脆断裂，即断裂时几乎没有变形。

If you push it beyond its peak strength, it fails with brittle  behavior, suddenly losing most of its strength.

如果你将其压峰值强度以上，它会以脆行为失效， 突然丧失大部分强度。

We had to be able to make these compliant mechanisms out of silicon, which is as brittle as glass.

我们必须用硅来制造这些柔顺机构，而硅的脆就像玻璃一样。

Lyle originally intended to employ synchronous for his endings, giving us such crunchy designations as myosynchronous and plyosynchronous.

莱尔最初打算为他的结尾使用同步, 给了我们诸如myosynchronous和plyosynchronous之类的脆名称。

Some bones like the vertebrae, shoulder blades, and ribs consist mainly of spongy bone, so they are in great risk of fragility fractures.

有些骨骼，比如椎骨、肩胛骨和肋骨，主要是由松质骨构成，因此他们极易发生脆骨折。

So if you see little crunchy crystals in the cheese that you just bought, don't worry, you are just blessed.

如果你刚买的奶酪里看到小小的脆晶体，别担心，你只是运气好罢了。

Additionally, a karyotype can be done to look for chromosomal abnormalities and specific genetic tests can be ordered if there's a family history of Fragile-X syndrome.

此外，可进行核型分析以寻找染色体异常，如果有脆X染色体综合征家族史，可以进行特定的基因检测。

The crust is a topmost layer that is hard and brittle and extends from Earth's surface to the so-called Mohorovicic discontinuity, also nicknamed Moho.

地壳是位于最上层的一层， 它坚硬而脆大， 从地球表面延伸到所谓的莫霍洛维奇不连续面，也被称为莫霍面。

It turns out that more than half of fragility fractures occur in patients who wouldn't have met diagnostic criteria for osteoporosis before their fracture.

事实证明，超过一半的脆骨折发生在那些在骨折前不符合骨质疏松症诊断标准的患者身上。

Eventually, the peak  strength of the embankment soil was surpassed, and a brittle collapse resulted, liquefying  enough soil to breach a downstream section of the dam.

最终， 堤坝土壤的最大强度被超越，导致了脆坍塌， 液化的土壤足以破坏大坝下游的一部分。

I mean, some of the data suggests that three out of four patients with fragility fractures either had normal bone density or osteopenia at the time of the fracture.

我的意思是，有些数据显示，四分之三的脆骨折患者在骨折发生时，其骨密度要么正常，要么仅为骨质减少。

Other times it can be a gene mutations, like BRCA1, or in a syndrome like Fragile X syndrome, which is caused by the expansion of a trinucleotide repeat within a gene on the X chromosome.

某些情况下可能是基因突变，如BRCA1；也可能是像脆X染色体综合征这样的综合征，这是由于X染色体上某基因内的三核苷酸重复扩增引起的。

I've added lemon zest to the dough as well, just to, you know, reflect the flavor and the tartness of the raspberry chocolate, and really tie in that whole berry crisp nature of it.

我还在面团中添加了柠檬皮，只是为了反映覆盆子巧克的味道和酸味，并真正融入它的整个浆果脆。