Or ride our bike around the halls?

还是在长廊里骑脚踏车？

We advance one step at a time.

我们脚踏实地地前进着。

Ride indoors on a stationary bike or go outside and enjoy the scenery.

在室内踩健身脚踏车或骑脚踏车到室外去欣赏景。

I like my feel solidly on the ground.

我喜欢脚踏实地。

However, they are not playing the field.

然而，他们没有脚踏多只船。

It's not just bicycles that seem out of place in this icy world.

冰天雪地里突兀的不仅是脚踏车。

Someone's got two dates to the nerd prom.

有人在书呆子舞会上脚踏两只船啦。

I'll bicycle down to the village and get them.

我骑脚踏车去镇上拿。

Grabbing hold of things with his own two hands and seeing the fruit of his efforts.

脚踏实地自食其力。

I want you to really work at it.

能够脚踏实地地去做。

The front tire of her bicycle was flat.

她脚踏车的前轮没气了。

Can you teach me how to ride a bike?

你能教我如何骑脚踏车吗？

I have to get back on solid ground.

我必须得重新脚踏实地。

You have to walk the walk.

要脚踏实地 勤勤恳恳。

I like to be, again, on solid ground.

再说次，我喜欢脚踏实地。

Two dates in one day? That's so unlike you.

脚踏两条船？你不像这种人。

Do you wanna ride around town on my little pink bicycle?

你想骑粉红脚踏车逛大街吗？

The old bike is covered with a lot of rust.

这辆老旧的脚踏车上生满了锈。

And I can't use one of the handy bikes.

我还没资格骑那些园区脚踏车。

He had to push the bike and walk the rest of the way home.

剩的路途米奇只好推着脚踏车走回去。