On an airplane, a fold-out footrest solves this problem.

在飞机上，可折叠的脚解决了这个问题。

Varn says many children struggle to do this. They look down at the pedals instead.

瓦伦表示，许多孩子很难做到这一点。他们会低头看着脚。

Freedom. I like the fresh air. I like being out on my own. And I just like the feeling of riding on a bike. It's like a bicycle without having to pedal and you go a lot faster.

自由。我喜欢呼吸新鲜空气。我喜欢自己出去逛，喜欢一个人骑摩托的感觉。就好像骑着一辆没有脚的自行车，而且速度很快。

A press of a pedal opens the can for hands-free operation.

一踩脚就可以打开垃圾桶，不用手动操作。

Well, it's just like riding a bike. You never forget. Now start pedaling.

就和骑自行车一样。你永远都不会忘记的。现在开始踩脚。

It was a chair truly fit for a king with elaborate armrests, footrests, plush cushions, and gold accents.

这确实是一把适合国王使用的椅子，有精致的扶手、脚、毛绒垫子和金色的装饰。

Young men cling for their lives on the footboards, while the mashed throng inside gasps for air.

年轻人在脚上挣扎求生，车厢里被挤扁的人群在大口喘气。

Standing on tiptoe on the footrest of the wheelchair, he can reach the bolt himself, just about.

踮起脚尖站在轮椅的脚上，他自己就能够到螺栓，刚刚好。

Premium seats can come with those footrests, but economy seats typically don't.

高级座位可以配备脚，但经济没有。

And then how do I get the shoe clip-on-y thingies that can clip onto the pedals?

然后呢，那种能卡在脚上的锁鞋卡扣，我该怎么弄到手啊？

' Nathan had finished adjusting the footrests.

’内森已经完成了脚的调整。

I can lift my footplate and I can stretch my legs.

我可以抬起脚，还可以伸展我的腿。

I drove around the corner, pulled up beside a petrol station and rifled through the battered old A–Z that lived in the footwell of my car, trying to remember the name of the road Lily had mentioned.

我绕过街角，在一个加油站旁边停了下来， 翻找了藏在车脚处的那个破旧的老A-Z地图册， 努力回忆莉莉提到的那条路的名字。

I had just one hiccup with the reclining seat when my shoe got caught in the foot rest but the steward was perfectly lovely and showed me how to get it out.

在调整座椅靠背时，我遇到了一个小插曲——鞋子被脚卡住了，不过那位乘务员非友善，耐心地教我如何解决这个问题。

Suggestion that she'd accidentally gone to press stop but actually pressed record and then with the foot pedal continued pressing record for up to five minutes.

建议她可能是无意中按下了停止按钮，但实际上按下了录音按钮，然后用脚继续录音长达五分钟。

He remembers With the help of two other prisoners a small fire and an old bicycle pedal to fan the flames missed at Simba made apart.

他记得在另外两名囚犯的帮助下，用一个小火堆和一个旧自行车脚扇动火焰，试图点燃辛巴的作品，但没有成功。

There was a small pool of blood in the back seat on the floorboard behind the passenger seat, I believe, in her car.

在她的车里，我相信在副驾驶座位后面的脚上，后座有一个小血池。

The chair is made from wood with 12 steel blades in the arm, back and foot rests and seat.

这把椅子由木头制成， 在扶手、 靠背、 脚和座椅上有 12 个钢片。

A bicycle with a shiny pedal was parked beside a shelf filled with gardening tools.

一辆带有闪亮脚的自行车停放在装满园艺工具的架子旁边。

She then accidentally kept her foot on the button you could use to record, the sort of foot pedal, for the next five minutes.

随后， 她不小心让脚一直踩在录音按钮上，也就是那种脚上， 长达五分钟。