The boy, Noah McCullough, made a splash with his encyclopedic command of presidential history, earning five appearances on the " Tonight" show and some unusual experiences in the presidential campaign last year.

这个叫诺亚·马克库拉夫小男孩在美国知度颇高，被称为“美国总统史百科全书”，美国著脱口秀“今夜”曾五次邀请诺亚上，去年诺亚因为帮助布什竞选总统而为自己更增添了不平凡。

11. W: Jim, you are on the net again! We are going to get off. It's time for the talk show!

问题11. W: 吉姆，你又在上网！们该走了，脱口秀时间到了！

My boss wants me to team up with someone to host a talk show.

上司希望跟人组队一起主持一档脱口秀。

So I started to ask the question, how can I use this show to not just be a show but to allow it to be a service to the viewer?

所以开始问这个问题，如何才能让这个脱口秀不仅仅是一个秀，而是让它为观众服务?

And after that I got a talk show, and I was able to be myself.

之后，接到了一档脱口秀，那时开始真正做自己了。

So how old were you when you first did standup?

你第一次表演脱口秀是几岁？

Conan Christopher O'Brien, America talk show host and two-time host of the Emmys.

柯南·克里斯托弗·奥布莱恩 美国脱口秀主持 两次获得艾美奖。

What do you think of talk shows?

你对脱口秀怎么看？

It's not like you're going to see one in a trunk show unlike their thundering relatives, these animals are as quite as a mouse and they're hard to catch even on camera because they're so shrewd.

象鼩不像你会在脱口秀上看到引起观众雷鸣般掌声小动物，这些动物就像老鼠一样安静，但即使在镜头下也很难捕捉到它们，因为它们非常精明。

So something I love to share at my standup shows is how I struggle with low self-esteem, and I constantly have to tell myself positive talk and affirmations.

于是，在脱口秀中很爱分享就是，如何与自卑做斗争，如何需要常给自己打气、自肯定。

And I want to tell my story on the Oprah Winfrey Show!

要上《奥普拉脱口秀》分享故事！

The organizers made it pretty hard for me tonight, although the good news is, if all goes well, I have a real shot at replacing James Corden.

主办方今晚让很为难，不过好消息就是，如果一切顺利，将有机会替代詹姆斯·柯登（脱口秀主持人）。

Isn't talk show supposed to be like kind of an American thing?

脱口秀不应该是美国人东西吗？

Late-night talk shows are the first to go dark.

深夜脱口秀是第一个被取消。

Nala, the cat, and to numerous talk shows and events.

Nala还参加过许许多多脱口秀和其他活动。

Watch a funny movie, see a stand-up comedian, do whatever makes you laugh.

看一部有趣电影，看一个脱口秀，做任何能让你笑事情。

He dreams of being a stand-up comedian and making audiences laugh.

他梦想着成为一个可以给观众带来欢笑脱口秀喜剧演员。

He also joined another local stand-up comedy program called " Kilukilu Ana" .

他还参加了另一个为" 基卢基卢·安娜" 当地脱口秀。

Then every late night talk show host is talking about it.

然后每个深夜脱口秀主持人都在谈论这件事。

In the 1990s, Pence hosted a radio talk show.

上个世纪90年代，彭斯主持了一档广播类脱口秀。