They are primeval creatures, bearded and huge, their winter fur peeling off in strips like old wallpaper.

这些古老灵身形庞大，胡须缀面，过冬的厚毛一条条脱落，如同破旧的墙纸。

The dead skin cells peel off, revealing healthy skin cells underneath.

死皮细胞脱落，露出健康的皮肤细胞来。

In addition, thousands of fragments that fell off the walls have been recovered, these pieces have been put back together with great care and display a variety of images.

除此外，很多从墙上脱落的碎片已经被修复了，这些碎片小心翼翼地被放在一起，展示了各种不同的图像。

But arguably, the high point of this exhibition is the regeneration of the " Hall of Beauties" , Seti with color back in his cheeks, just as he was found way back in 1817.

这个展览的意义可以理解重塑了“美的殿堂”，塞提脸颊上脱落的颜色又重新，像在1817那年刚发现的一样。

We call those teeth " shed teeth" , meaning they're shed during the feeding process.

我们称“齿”，说明它们是在进食过程中脱落的。

On the day of the race in 1983, Cliff Young, a toothless 61-year-old farmer and amateur runner wearing rubber boots, and much older than the other runners, was in attendance.

1983 年比赛那一天，克里夫.杨，一个牙齿已全部脱落的 61 岁的农民业余选手也来参加比赛他脚穿橡胶靴，年龄也比其他选手大得多。

NASA says they're the greatest threat to missions. NASA also says something as tiny as a fleck of paint has damaged a number of space shuttle windows.

美国国家航空航天局称这是对太空任务最大的威胁。国家航空航天局同时称，一些细小的碎片，比如脱落的油漆已造很多航天飞机的机窗损毁。

Additionally, as wind moved around the top of these tall structures, vortices were being created in a process known as vortex shedding.

此外，风在这些高大建筑的顶部移动时，漩涡会在漩涡脱落的过程中产。

Conservationists say they were malnourished and dehydrated, and that caused some of them to lose their feathers that protect them from the cold.

环保人士说，它们营养不良和脱水，导致了一些了御寒的羽毛脱落。

STEP 2 Have your nails buffed instead of painted. You won't have to touch up any scratches or chips. If you prefer color, be sure to use no-chip polish.

抛光而不是涂抹指甲。这样不会造刮伤或脱落。如果你喜欢有彩色指甲，确保使用不脱落的指甲油。

Blood and tissue leave the body, forming the period.

血液和脱落的子宫内膜离开身体，形月经。

The metal is then got rid of when the bark is sloughed off.

然后当树皮脱落时，其中的汞也随被除去。

And what do we do with the windfalls?

我们要拿自己脱落的苹果怎么办？

So, over the last four years, you shed 50.8 bodies worth of skin.

在过去的四年里，你的身上脱落皮肤面积大约有 50.8 个人体的面积这么多。

Someone might think the noses would be the first things to fall or break off.

有人可能认鼻子会是最先脱落或断裂的部位。

However, it is rare for an entire windshield to come off.

然而，这种整个风挡玻璃脱落的情况很少见。

That's on me. I shed like a collie.

都怪我 我的体毛脱落像牧羊犬那么多。

So, it looks like the umbilical cord came off very recently.

因此，看起来脐带是最近才脱落的。

How can I make my tooth fall out?

我怎样才能使我的牙齿脱落呢?

Jay was suffering from mange, a skin disease that made him lose his fur.

杰患有疥癣，这是一种皮肤病，使他的毛发脱落。