Phyoe Phyoe Aung is an emerging leader in Burma.

翁菲菲是脱颖而出缅甸领袖。

Do we just like the fact they stand out?

我们只是喜欢他们脱颖而出吗？

What makes an image truly stand out?

是什么让一个图像真正脱颖而出？

Yeah, that’s right. A uniform makes people stand out from crowd.

说得对。制服能使人脱颖而出。

I'm going to get the solo. I'm going to get scouted.

我要当独舞演员 我要脱颖而出。

Was that... was that an early distinguishing thing that mattered?

这是早期让你们脱颖而出重点吗？

Other colleges are straining to stand out from their peers.

其他大学正努力从同行当中脱颖而出。

An alarm to stand out from the crowd.

那种警报声从众多声音中脱颖而出。

Of all the creatures that evolved in Africa, only one stood upright.

在非洲所有生物中，只有一种脱颖而出。

BioLance's inhibitor is gonna be lights out.

兰斯生物抑制剂会脱颖而出。

Ultimately, your values are what define you and set you apart from the competition.

最终，你价值观会定义你，并让你在这条赛道上脱颖而出。

Or even, what makes me stand out is being strategic.

或者受让我脱颖而出是有战略性。

So, it's important to stand out and we want to show you that it's actually possible to stand out.

所以，脱颖而出是很重要，我们想向你展示脱颖而出是可能。

That allowed them to stand out and build businesses.

这使他们能够脱颖而出并创立公司。

Two candidates have emerged from an extensive knockout round.

两候选人从大范围淘汰赛中脱颖而出。

Well, I hope it’s good enough to impress hiring managers.

好吧，我希望它能在面试官面前脱颖而出。

They want their kids to fit in, but also stand out.

他们希望自己孩子既能融入社会，又能脱颖而出。

So, it is a kind of was't focused on me or anyone else.

当时也没感觉到，我和其他人有脱颖而出。

These wonderful creatures did not stand out from their peers on IQ or personality tests.

这些很棒人在智商或性格测试中并没有脱颖而出。

I'd describe it as staying in the mass market, but standing out from the rest.

我把它描述为保持在大众市场，但是得脱颖而出。