His bad temper is easily accountable; he has had a toothache all day.
坏脾气是容易理解, 因整日牙痛。
His wife's calm nature acts as a counterbalance to his excitability.
妻子沉着冷静抵销了急性子脾气。
I don't want an indignant boyfriend on my doorstep breathing fire.
我可不想要一不平男朋友在我门阶上大发脾气。
He came down on me like a ton of bricks when I arrived late.
我迟到时对我大发脾气。
I had to bear the brunt of his anger.
发脾气时, 我是首当其冲。
Her father, an equable and genial man, is tolerant of her spirited stubbornness.
她父亲,一个平和可亲人,能容忍她脾气。
After much huffing and puffing, he agreed to help.
发了好一阵脾气,最终还是同意帮忙了。
The creatures starts to vanish from the Earth, nature temperament also pejoration day-by-day.
生物开始一种接一种地从地球上消失,大自然脾气也一天天变坏。
She could be wayward, petulant, and disagreeable.
她有时也会任性、脾气很坏、很暴躁。
Mum had blown up at Dad with more than her usual vehemence.
妈妈对爸爸发脾气,火气比平时还大。
It’s perverse of him to buy hot dogs when we want ice-cream.
我们要雪糕,偏买热狗,这个人脾气乖张。
He gets irritable when he’s got toothache.
牙一疼就很容易发脾气。
She was irritable when she was unhappy.
她不高兴时, 容易发脾气。
He was irritable and sometimes jabbed his stick into his servant's face.
"脾气暴躁,有时用手杖戳佣人脸。"
A peevish child is unhappy and makes others unhappy.
一个脾气暴躁孩子自己不高兴也使别人不高兴。
My brother is fretful because he is cutting his teeth.
我小弟弟直发脾气, 因为正在长牙。
Sometimes she is grouchy, but all in all she is an excellent teacher.
有时候她脾气很坏,但总来说她还是一好老师。
The old man is a grumpy elder.
这老人是个脾气坏长者。
She's very grumpy when her tooth aches.
她牙痛时脾气很暴躁。
Tempers began to fray in the hot weather.
大热天脾气烦燥。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He is a man of the right kidney.
他是个好脾气的人。
So? She's even cuter when she's scared.
她发脾气也很可爱啊。
He isn't bad-tempered, he is as meek as a lamb.
他脾气并坏,他温顺如羔羊。
As an executive, Jobs has sometimes been petulant and harsh on subordinates.
作为管理人员,乔布斯有时候对待下属是脾气暴躁、严苛无情的。
She really needs to tone down on the social niceties.
她真该改改她的大小姐脾气。
Yes. It's been out-of-order all year because she keeps having tantrums and flooding the place.
对。盥洗室一年到头出故障,因为她停地发脾气,把水泼得到处都是。
All this furor over a meaningless button.
竟为这毫无意义的按钮发这么大脾气。
" Horrible temper, " said Dot, nodding fervently.
“脾气糟透了。”多特热烈地点着头。
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
我们变得焦虑、易怒、脾气暴躁、恐慌。
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
他是个急脾气,一触即跳。
Your tantrum was classic misdirection-- a tactic you've been wielding since childhood.
你发脾气明显是假装的这手段你小时候就用过。
No, Sheldon. Then buckle up; you're in for a cranky night.
可能,谢尔顿。那做好准备,本人要闹脾气一整晚了。
He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
他有锋利的、分得很开的象牙,脾气急躁易怒。
The Never bird became irritated; they have very short tempers.
虚无鸟恼火了。 它们的脾气都很急。
My sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.
我姐姐的暴脾气没有浇灭我的热情。
Her temper has soured after giving birth.
生产后,她的脾气变得暴躁了。
Throw a temper tantrum like -- like Joe.
像乔一样发一下脾气。
His bad temper was aggravated by his headache.
头痛使他的坏脾气变得越来越糟糕。
'We're not pretty to look at, and we're both very disagreeable.'
“长得丑,脾气还好。”
No, I know how to control my temper.
,我知道怎样控制自己的脾气。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释